1 00:01:11,238 --> 00:01:14,446 Епохата на любовта 2 00:01:37,514 --> 00:01:40,301 Любовта е емоция който разбърква всичко. 3 00:01:41,435 --> 00:01:44,472 Понякога това е предател, промяна на нашите характеристики 4 00:01:47,065 --> 00:01:49,852 и отлитане като бумеранг. 5 00:01:50,944 --> 00:01:52,275 Оставяйки те да стоиш на вятъра, 6 00:01:52,863 --> 00:01:55,821 усмихвайки се глупаво. 7 00:01:58,660 --> 00:01:59,866 добре... 8 00:02:01,121 --> 00:02:02,986 Аз съм този вятър. 9 00:02:04,207 --> 00:02:06,448 Този световъртеж... 10 00:02:06,585 --> 00:02:09,702 Аз съм този бумеранг който изведнъж се връща. 11 00:02:11,381 --> 00:02:12,416 Аз съм Купидон. 12 00:02:12,924 --> 00:02:16,257 Шофьорът на онова такси, известно като любов. 13 00:02:17,220 --> 00:02:18,710 Няма значение дали е млад, 14 00:02:18,889 --> 00:02:20,425 стар, дълъг или къс. 15 00:02:21,266 --> 00:02:24,599 Какво има значение това ли е ударът на сърцето, 16 00:02:24,811 --> 00:02:26,893 ускоряване на пулса и устните треперят. 17 00:02:27,105 --> 00:02:31,644 Всеки път ми се случва Изстрелвам стрела от този лък. 18 00:02:44,623 --> 00:02:49,788 Първата възраст на любовната младост 19 00:02:52,047 --> 00:02:53,503 добре... 20 00:02:54,466 --> 00:02:57,799 Този ъгъл е запазен за покер и play station. 21 00:02:57,928 --> 00:03:00,169 Цялото това пространство? 22 00:03:00,389 --> 00:03:03,597 Скъпи, трябва да се впиша маса, стол, 23 00:03:03,809 --> 00:03:05,640 конзолата и компютъра. 24 00:03:05,852 --> 00:03:08,810 Е, ако зоната за игри е толкова голяма, 25 00:03:10,023 --> 00:03:11,684 кабинетът на майка ти отива. 26 00:03:11,817 --> 00:03:14,103 луд ли си знаеш мамо, 27 00:03:14,319 --> 00:03:17,482 тя ще развали купона ако този шкаф не е тук. 28 00:03:20,701 --> 00:03:23,443 Ще поставим... другата маса тук. 29 00:03:23,662 --> 00:03:25,698 Роби, корема ме боли. 30 00:03:29,418 --> 00:03:32,626 Имах това смешно чувство за доста време. 31 00:03:37,050 --> 00:03:38,836 сигурен ли си... 32 00:03:39,678 --> 00:03:42,761 Правилното ли е да се ожениш? 33 00:03:43,765 --> 00:03:46,507 Скъпа, не трябва да се женим, 34 00:03:47,561 --> 00:03:49,722 само ако наистина искаме. 35 00:03:52,858 --> 00:03:55,565 Ще се опитам да обясня колко много искам. 36 00:03:57,696 --> 00:03:59,778 Днес например... 37 00:04:00,031 --> 00:04:01,862 Излязох от къщата 38 00:04:03,994 --> 00:04:08,454 и видях едно момиче да се опитва да паркира в много малко пространство. 39 00:04:09,040 --> 00:04:10,951 Дрънкащо куче. 40 00:04:11,960 --> 00:04:15,168 Жена в голяма пола която е карала колелото си 41 00:04:15,380 --> 00:04:18,087 през червена светлина без дори да забележите. 42 00:04:18,216 --> 00:04:22,425 Пуснах ключовете и се наведох да ги вземете. 43 00:04:23,722 --> 00:04:25,883 Всичко се случи в един миг. 44 00:04:28,018 --> 00:04:29,383 но... 45 00:04:30,270 --> 00:04:31,806 Дори в този миг, 46 00:04:33,023 --> 00:04:35,105 Мислех си за теб. 47 00:04:35,442 --> 00:04:38,684 Ти и тези тъмни, дълбоките ти очи. 48 00:04:41,323 --> 00:04:44,486 Кажи ми, че си го измислил да ме впечатли. 49 00:04:45,994 --> 00:04:47,780 Кажи ми, глупако! 50 00:05:01,468 --> 00:05:02,958 Здравей, Аугусто! - Добър вечер. 51 00:05:03,178 --> 00:05:05,089 Добър вечер, деца. 52 00:05:13,980 --> 00:05:16,221 Ще пропусна този момент. 53 00:05:16,942 --> 00:05:18,148 защо 54 00:05:18,360 --> 00:05:21,397 Само тийнейджъри се разхождат в къщи. 55 00:05:22,447 --> 00:05:24,233 И все още си един. 56 00:05:25,867 --> 00:05:27,858 Аз съм Роберто де Томазо. 57 00:05:29,246 --> 00:05:31,532 Искам две неща в живота: 58 00:05:31,665 --> 00:05:34,577 Да стане топ адвокат и да се ожени за тази жена. 59 00:05:35,335 --> 00:05:36,950 лека нощ 60 00:05:40,841 --> 00:05:43,503 Тосканска фермерска двойка, много упорит. 61 00:05:43,718 --> 00:05:46,050 Те са там от 50 години. 62 00:05:46,263 --> 00:05:50,973 Казват, че са родени там и те също ще умрат там. 63 00:05:51,184 --> 00:05:55,097 Вашата работа е да ги убедите да си тръгна. 64 00:05:55,647 --> 00:05:58,138 - Кога изтича договорът? - След 3 години. 65 00:05:58,358 --> 00:06:01,600 Ако си забият петите, никога няма да ги измъкнем. 66 00:06:01,736 --> 00:06:05,695 - За какво ще се използва? - Клубна къща на голф игрище. 67 00:06:05,907 --> 00:06:11,698 Те са последните останали, точно в средата на развитието. 68 00:06:11,913 --> 00:06:15,155 - Ами компенсациите? - 30 000 евро Макс. 69 00:06:18,712 --> 00:06:19,997 окей 70 00:06:21,298 --> 00:06:25,382 Кажете ми кога трябва да започна. За мен вече имате! 71 00:06:26,970 --> 00:06:29,677 Това е моят голям шанс. 72 00:06:30,849 --> 00:06:34,012 Знам, че ще дойде. Няма да те разочаровам. 73 00:06:36,479 --> 00:06:40,643 Трябва да получа резултати, бъдете безмилостни и жестоки. 74 00:06:40,859 --> 00:06:45,603 Бях научен, че това води до резултат са единствените неща, които се броят. 75 00:06:45,739 --> 00:06:49,982 Трябва да съм с ясно съзнание ahd фокусиран. 76 00:07:07,010 --> 00:07:08,796 добро утро извинете ме 77 00:07:09,012 --> 00:07:11,549 Моят GPS не работи, не знам защо 78 00:07:11,765 --> 00:07:16,429 Ще работи в следващия град, но сателитът пропуска този. 79 00:07:16,645 --> 00:07:19,637 Кажи ми накъде си се запътил, по старомодния начин. 80 00:07:20,231 --> 00:07:23,064 Отивам във фермата на Микелачи. Знаеш ли го? 81 00:07:23,276 --> 00:07:26,814 Лесно е: Вземете магистралата за четири километра. 82 00:07:27,155 --> 00:07:31,819 Вдясно ще видите черен път който отива надолу и след това нагоре. 83 00:07:31,952 --> 00:07:35,865 След това има завой до моста който взе много жертви. 84 00:07:35,997 --> 00:07:39,410 Ще видите всички кръстове. Фермата е точно пред него. 85 00:07:40,085 --> 00:07:43,703 - Къде го пращате? - Той попита за посоката. 86 00:07:43,838 --> 00:07:46,124 Затова му дайте правилните. 87 00:07:46,257 --> 00:07:48,669 Дори не можеш да се шегуваш тук вече! 88 00:07:48,885 --> 00:07:51,217 Всички станахте мекици! 89 00:07:51,471 --> 00:07:52,631 мога ли да ти помогна 90 00:07:53,515 --> 00:07:58,350 - Не е ли истински пътен полицай? - Да, но той е малко луд. 91 00:07:59,479 --> 00:08:01,970 Търся фермата на michelacci. 92 00:08:02,190 --> 00:08:07,401 Тръгнете по черния път който тече покрай реката 93 00:08:07,654 --> 00:08:11,613 докато не видите червена къща: Няма как да го пропуснете, червен е. 94 00:08:12,367 --> 00:08:15,154 Когато видиш това, на практика си там. 95 00:08:15,286 --> 00:08:19,370 Лесно е. Добре, благодаря за информацията. 96 00:08:20,166 --> 00:08:21,451 Дано да е правилно. 97 00:08:22,293 --> 00:08:25,080 Трябва да привличаме туристи тук! 98 00:08:25,296 --> 00:08:27,127 Ти си държавен служител! 99 00:08:30,844 --> 00:08:35,087 - Пийнете кафе, адвокате. - Благодаря, госпожо, не трябваше. 100 00:08:36,141 --> 00:08:39,178 Виждаш ли, Еторе? Това е сложна ситуация. 101 00:08:39,310 --> 00:08:42,677 Аз съм на твоя страна, Познавам тези момчета. 102 00:08:42,897 --> 00:08:46,139 Ще накарат ченгетата да те изгонят. Какъв позор! 103 00:08:46,401 --> 00:08:48,016 - Млъкни! - Млъкни. 104 00:08:48,153 --> 00:08:50,735 не се движим, Ще умра в тази къща. 105 00:08:50,864 --> 00:08:55,028 Проверих, не могат да ни пипнат: Той е инвалид. 106 00:08:55,702 --> 00:08:57,158 Имайте сърце, адвокате. 107 00:08:57,454 --> 00:08:59,240 Не зависи от мен. 108 00:08:59,581 --> 00:09:01,788 Не знам от кого зависи... 109 00:09:02,042 --> 00:09:06,081 Единственото, което мога да направя е опит... 110 00:09:06,504 --> 00:09:10,747 За да те хвана... 15 000 евро обезщетение. 111 00:09:11,551 --> 00:09:16,295 Колко е това в лири? 30 милиона. 112 00:09:17,474 --> 00:09:21,012 Изпотих се с кръв на тази земя в продължение на 40 години. 113 00:09:21,269 --> 00:09:25,433 Обработих го, плевих го, го превърна в градина. 114 00:09:25,774 --> 00:09:29,266 За щастие, законът за узукапията тук е в сила. 115 00:09:29,527 --> 00:09:31,813 Да, присвояване! 116 00:09:33,323 --> 00:09:35,359 Иди кажи на тези задници. 117 00:09:35,533 --> 00:09:38,991 Не правят дупки за техните топки тук! 118 00:09:39,913 --> 00:09:42,279 Ще ви кажа какво ще направим: сега ще отида, 119 00:09:42,540 --> 00:09:45,077 премисляш го и ще се върна утре. 120 00:09:46,169 --> 00:09:48,034 След това можете да решите. 121 00:09:48,797 --> 00:09:51,504 15 000 евро е доста голяма сума. 122 00:09:51,674 --> 00:09:53,505 Помисли си. 123 00:09:54,052 --> 00:09:57,886 15 000 са много пари, но аз имам своето достойнство. 124 00:09:58,139 --> 00:10:01,131 Иди кажи на тези амбулантници! благодаря довиждане 125 00:10:01,309 --> 00:10:05,143 Микелачи все още се събужда с хард-он! 126 00:10:05,605 --> 00:10:08,096 Млъкни, остави ме! Не бъди толкова груб! 127 00:10:11,820 --> 00:10:14,527 Кой ще направи това, което е възможно? ти? 128 00:10:15,532 --> 00:10:18,615 Кой ще направи това, което е възможно? Откъде да знам! 129 00:10:19,869 --> 00:10:21,530 Много негативно... 130 00:10:29,921 --> 00:10:31,377 Отрицателно! 131 00:10:31,673 --> 00:10:33,459 Много негативно! 132 00:10:36,719 --> 00:10:39,552 Хубаво ли е мястото? Какъв е хотелът? 133 00:10:39,722 --> 00:10:42,304 Не мога да го разбера. 134 00:10:42,559 --> 00:10:45,551 Местният пътен полицай ми направи майтап. 135 00:10:45,812 --> 00:10:48,349 Намерих топка и кофа в гардероба. 136 00:10:48,606 --> 00:10:50,767 Студената и топлата вода се обръщат. 137 00:10:52,485 --> 00:10:54,646 Без врата на банята, като в затвора. 138 00:10:54,904 --> 00:10:57,441 Стенният часовник не работи. 139 00:10:57,615 --> 00:11:01,324 Звучи като приказка, но това са само няколко нощи. 140 00:11:01,578 --> 00:11:05,662 Да се надяваме, че Микелачи е здрав, той няма да се предаде. 141 00:11:06,624 --> 00:11:09,787 - Яли ли сте? - Не, по-добре си тръгвай, преди да затворят. 142 00:11:10,044 --> 00:11:11,955 Разбира се, обади ми се утре. 143 00:11:12,130 --> 00:11:13,711 - Добре. - чао 144 00:11:13,882 --> 00:11:15,588 скъпи? 145 00:11:16,467 --> 00:11:19,254 Дори изглеждаш готин на компютъра. Идиот! 146 00:11:20,555 --> 00:11:21,715 Майка ми е права 147 00:11:21,890 --> 00:11:25,553 когато тя казва аз и моите приятели са паднали. 148 00:11:25,810 --> 00:11:27,266 Не, ти си просто глупав! 149 00:11:27,520 --> 00:11:30,512 Бензинът на скутера ми свършва, 150 00:11:30,773 --> 00:11:34,265 Обаждам ти се да ме вземеш и бензинът ви свършва. 151 00:11:34,527 --> 00:11:38,065 Късмет е, че си ясновидец. Аз съм ясновидка. 152 00:11:38,323 --> 00:11:40,689 Бях го предвидил. 153 00:11:40,950 --> 00:11:45,410 Обичам да създавам абсурдни ситуации, Харесвам парадокса. 154 00:11:45,663 --> 00:11:48,200 Да, парадокс, задника ми! 155 00:11:48,458 --> 00:11:50,915 Не знаеш нищо за парадокса! 156 00:11:58,092 --> 00:12:01,004 Микол, ако паркираш там Ще ти дам билет. 157 00:12:01,179 --> 00:12:03,591 Но ще го разкъсаш след няколко питиета. 158 00:12:04,641 --> 00:12:09,226 И така, правда, мислиш, че е по-бързо 159 00:12:09,395 --> 00:12:11,727 да тичам из града... 160 00:12:11,981 --> 00:12:15,269 От това да караш колата около... 161 00:12:15,443 --> 00:12:17,058 Живописен маршрут. 162 00:12:17,237 --> 00:12:21,651 Слушай, човек, който бяга 500 метра... 163 00:12:22,450 --> 00:12:25,567 Завършва преди човек който кара 2 км. 164 00:12:25,912 --> 00:12:28,028 Правда е права, по-бързо се бяга. 165 00:12:29,165 --> 00:12:31,702 Винаги казваш, че той е прав. Нека ясновидецът говори. 166 00:12:31,960 --> 00:12:34,417 Кажете ни какво мислите... какво мога да кажа 167 00:12:34,712 --> 00:12:38,546 Тази вечер няма да получавам нищо. 168 00:12:39,259 --> 00:12:43,673 Няма сигнал, рецепцията е наистина кофти. 169 00:12:43,930 --> 00:12:46,637 Залагам 20 евро за колата. 170 00:12:46,891 --> 00:12:49,883 Така че е време да залагате. 171 00:12:50,687 --> 00:12:53,053 Някой трябва да направи веригата пеша. 172 00:12:53,231 --> 00:12:57,019 изпих едно питие, Ядох и имам запек. 173 00:12:57,193 --> 00:12:59,434 не мога да бягам 174 00:12:59,696 --> 00:13:02,028 - Някой трябва да управлява веригата. - Не мога. 175 00:13:02,282 --> 00:13:04,443 - Някой трябва да отиде пеша. - Той може... 176 00:13:04,701 --> 00:13:06,737 - Не ме гледай. - Кой ще го направи? 177 00:13:06,911 --> 00:13:08,367 Мел 178 00:13:09,622 --> 00:13:12,659 ще тичам Хей, това е пътникът! 179 00:13:12,917 --> 00:13:16,159 - Но ще трябва да се преобуя. - Ако той бяга, аз ще карам. 180 00:13:22,677 --> 00:13:24,087 Три, две... 181 00:13:24,470 --> 00:13:26,301 Един... давай! 182 00:14:06,262 --> 00:14:08,218 какво правя 183 00:14:08,473 --> 00:14:10,009 къде отивам 184 00:14:10,266 --> 00:14:14,726 Защо тичам из този град с навити панталони? 185 00:14:15,438 --> 00:14:18,896 Трябваше да съм в леглото преди часове. 186 00:14:19,067 --> 00:14:20,648 Но вместо това... 187 00:14:20,943 --> 00:14:25,482 Бягам и не знам ако се запътя нанякъде 188 00:14:27,367 --> 00:14:29,653 или бягство от нещо. 189 00:14:34,540 --> 00:14:38,124 Как, по дяволите, го направи? Почти ме убиха. 190 00:14:39,128 --> 00:14:41,710 Имаш ли какво да кажеш? Изплюй го! 191 00:14:47,345 --> 00:14:49,961 И така, след много дълго време 192 00:14:50,556 --> 00:14:52,968 и след почти разбиване моя далак, 193 00:14:53,226 --> 00:14:54,557 накрая, 194 00:14:54,811 --> 00:14:57,848 Отново се почувствах като дете. 195 00:14:59,399 --> 00:15:03,563 Съпругът ми няма да разсъждава, но нямаме избор, нали? 196 00:15:05,738 --> 00:15:07,069 Не мисля така. 197 00:15:07,240 --> 00:15:11,028 Ще ни дадеш ли 15 000 веднага? 198 00:15:11,285 --> 00:15:14,197 Не, тук съм само за да преговарям. 199 00:15:15,164 --> 00:15:18,782 Защото ако го види, може би... 200 00:15:19,335 --> 00:15:22,827 Те кроят заговор заедно. не ми харесва... 201 00:15:28,136 --> 00:15:32,675 Еторе, ако искаш, ще си тръгна сега и никога повече няма да ме видиш. 202 00:15:33,474 --> 00:15:37,012 Но те ще дойдат тук със заповед за изваждане 203 00:15:38,229 --> 00:15:40,641 и няма да видите нито едно евро. 204 00:15:40,898 --> 00:15:43,389 Отрицателно, без евро, отрицателно. 205 00:15:44,360 --> 00:15:46,225 Слушай дете, 206 00:15:46,487 --> 00:15:50,901 Ще ти кажа как вървим за уреждане на този бизнес. 207 00:15:51,075 --> 00:15:54,488 Не искам твоите 15 000, 208 00:15:54,662 --> 00:15:57,904 Искам двойно: 30 000. 209 00:15:59,542 --> 00:16:01,658 Винаги мога да разпозная неуверените хора. 210 00:16:01,836 --> 00:16:04,077 Можете да кажете между другото движат очите си. 211 00:16:05,047 --> 00:16:08,084 Можех да го победя до 20 000 евро. 212 00:16:08,259 --> 00:16:10,671 30 000 е сериозна сума. 213 00:16:10,928 --> 00:16:12,464 не знам дали... 214 00:16:15,933 --> 00:16:17,673 Ще дам всичко от себе си. 215 00:16:18,644 --> 00:16:21,431 млъкни не бъди болка в задника. 216 00:16:28,613 --> 00:16:30,319 - Кой е? - Адвокат! 217 00:16:30,573 --> 00:16:32,859 - Влизай. - добро утро 218 00:16:33,117 --> 00:16:36,109 ела с мен това е въпрос на обществен ред. 219 00:16:36,370 --> 00:16:39,658 - Не мога, тръгвам си. - Много е сериозно. 220 00:16:39,916 --> 00:16:43,204 Може да имаш смърт на твоята съвест, хайде. 221 00:16:43,461 --> 00:16:46,043 - Кой умря? - Все още никой, надявам се. 222 00:16:46,297 --> 00:16:49,505 Чакай, дай да взема ключовете. Господи, какво място! 223 00:16:50,718 --> 00:16:54,006 - Гага, слез долу! - Не! 224 00:16:59,769 --> 00:17:02,055 Хайде, движете се! 225 00:17:02,313 --> 00:17:05,146 Това е човекът който разплака чичо Еторе. 226 00:17:05,316 --> 00:17:08,183 Това не е демокрация, това е антидемократично! 227 00:17:08,444 --> 00:17:11,652 Не ни интересува тяхното голф игрище е отрицателно! 228 00:17:11,906 --> 00:17:14,022 Времената са трудни, имаме нужда от полузащитник, 229 00:17:14,200 --> 00:17:17,408 балотели не се появи. Джакерини в Чезена. 230 00:17:17,662 --> 00:17:19,994 имаме проблеми, отрицателна фаза. 231 00:17:20,248 --> 00:17:23,206 Моля те, убеди го да сляза. 232 00:17:23,459 --> 00:17:25,916 Хайде, ти си адвокат. 233 00:17:26,087 --> 00:17:29,170 Момчета, полудяхте ли? как се казва той 234 00:17:29,423 --> 00:17:31,584 - Гага. - Какво? 235 00:17:31,759 --> 00:17:33,966 Гага, слез долу. 236 00:17:34,136 --> 00:17:36,798 Ще уредя всичко, не се притеснявай. 237 00:17:37,056 --> 00:17:40,719 остави ме, всичко е възходи и падения. 238 00:17:40,977 --> 00:17:43,764 Сега върви надолу, отрицателна фаза. 239 00:17:45,314 --> 00:17:49,182 Слизай и ще отидем да слушаме на славея. 240 00:17:53,614 --> 00:17:55,445 Славеят, да. 241 00:17:55,700 --> 00:17:56,940 ние ще отидем 242 00:17:57,577 --> 00:18:01,820 Но аз мисля има и проблем с крайния защитник. 243 00:18:01,998 --> 00:18:05,661 Станкевичус трябваше да дойде, но той не го направи. 244 00:18:05,918 --> 00:18:08,580 Има проблем, [Ще го разреша! 245 00:18:08,838 --> 00:18:10,794 Това е отрицателна фаза! 246 00:18:12,967 --> 00:18:14,673 Бях ли добър? 247 00:18:16,095 --> 00:18:18,632 Вървете да се прецаквате! 248 00:18:18,889 --> 00:18:21,756 Целият проклет град прави глупави шеги! 249 00:18:25,980 --> 00:18:29,313 адвокат, сега сме доста добри приятели. 250 00:18:29,567 --> 00:18:33,105 Можем да отидем да чуем славеят заедно. 251 00:18:33,362 --> 00:18:35,102 - Славеят? - да 252 00:18:40,494 --> 00:18:43,076 да... 253 00:18:43,789 --> 00:18:49,409 Щях да ти дам живот като сън 254 00:18:50,296 --> 00:18:53,584 което никога не би имал с нея 255 00:18:55,176 --> 00:18:57,258 да... 256 00:18:58,429 --> 00:19:01,341 Щях да те накарам да видиш 257 00:19:01,599 --> 00:19:04,215 тези вечери 258 00:19:05,019 --> 00:19:08,978 не са само за излизане 259 00:19:09,982 --> 00:19:12,439 да... 260 00:19:13,235 --> 00:19:16,193 Щях да те науча 261 00:19:16,572 --> 00:19:19,154 да започна да живея 262 00:19:19,325 --> 00:19:23,694 когато просто иска да спи 263 00:19:24,872 --> 00:19:28,035 но сега... 264 00:19:38,386 --> 00:19:40,377 Тя пее за мен, 265 00:19:41,389 --> 00:19:43,345 но за съжаление, 266 00:19:44,433 --> 00:19:47,220 Аз съм стар педал от Марема. 267 00:19:47,687 --> 00:19:50,804 Ти си такъв глупак! Майната ти! 268 00:19:51,399 --> 00:19:53,264 браво! 269 00:19:59,699 --> 00:20:01,360 Не си тръгвай тази вечер. 270 00:20:01,534 --> 00:20:03,570 Искам да те заведа на едно мое място. 271 00:20:12,586 --> 00:20:15,077 Обичате да шофирате в пешеходни зони. 272 00:20:15,256 --> 00:20:17,417 И обичаш да тичаш. 273 00:20:17,675 --> 00:20:19,836 Харесвам лесния живот. 274 00:20:21,137 --> 00:20:23,970 Веднъж се обзаложих с момчетата. 275 00:20:24,223 --> 00:20:26,088 Спечелих 100 евро. 276 00:20:26,267 --> 00:20:29,179 Престорих се, че се блъскам на кея. 277 00:20:30,855 --> 00:20:32,561 - За да? - Да се ​​блъскам. 278 00:20:32,898 --> 00:20:34,513 Закачах се. 279 00:20:35,025 --> 00:20:38,517 Да видя дали някой има смелостта да карат колата си тук. 280 00:20:40,823 --> 00:20:43,906 Редът се простираше докрай към този мост. 281 00:20:45,327 --> 00:20:48,535 Всички дойдоха, дори тези, които ме познаваха. 282 00:20:51,292 --> 00:20:54,034 Тогава този прекрасен човек се появи. 283 00:20:54,837 --> 00:20:57,579 Той каза: "Колко?" 284 00:20:58,257 --> 00:21:00,168 "Да направя какво?" 285 00:21:00,426 --> 00:21:02,257 — Да правя любов. 286 00:21:04,680 --> 00:21:07,467 "Правя любов безплатно" – отвърнах аз. 287 00:21:09,602 --> 00:21:11,684 След това се качих в колата му. 288 00:21:19,779 --> 00:21:21,394 Легна ли си с него? 289 00:21:25,409 --> 00:21:27,991 Никога няма да разберете. 290 00:21:29,997 --> 00:21:32,409 Дори ако всички мислят, че съм го направила. 291 00:21:48,516 --> 00:21:51,804 - Оставяш ме тук? - Не харесвам романтичните неща. 292 00:21:52,228 --> 00:21:55,937 Правеше ми овчи очи, ти искаше да ме целунеш. 293 00:22:03,113 --> 00:22:04,944 Каква работа! 294 00:22:06,158 --> 00:22:09,116 Е, получи ли се с тези старци? 295 00:22:09,370 --> 00:22:10,860 Старци... 296 00:22:11,372 --> 00:22:15,115 Те са две яки бисквитки! 297 00:22:17,378 --> 00:22:19,664 Мисля, че ще бъда тук още един ден. 298 00:22:19,839 --> 00:22:21,955 Поне още ден. Определено. 299 00:22:25,469 --> 00:22:29,212 - Какво има? Ти си странен. - Защо? 300 00:22:30,808 --> 00:22:33,925 Странни са хората тук... Не знам... 301 00:22:39,441 --> 00:22:41,272 Бавни са, това е! 302 00:22:41,777 --> 00:22:44,985 Те правят всичко на забавен каданс. 303 00:22:45,239 --> 00:22:48,356 Може би и аз се забавям. 304 00:22:48,993 --> 00:22:50,108 Скъпа... 305 00:22:52,454 --> 00:22:54,069 Направи нещо за мен. 306 00:22:54,456 --> 00:22:57,038 Дори и да имате да го направите на забавен каданс. 307 00:22:58,377 --> 00:23:01,335 Прибирай се скоро. 308 00:23:07,052 --> 00:23:08,258 окей 309 00:23:09,471 --> 00:23:11,678 На забавен каданс. 310 00:26:17,242 --> 00:26:19,483 Браво, тъпако! 311 00:26:19,995 --> 00:26:22,657 Изневерил си й, сега какво? 312 00:26:23,791 --> 00:26:25,873 Господи, чувствам се ужасно! 313 00:26:27,086 --> 00:26:30,203 Хайде, сложи най-искреното лицето можете. 314 00:26:32,174 --> 00:26:35,587 Иска се искрена усмивка, фалшифицирайте го. 315 00:26:35,844 --> 00:26:38,961 Призовавайте се вашата най-искрена усмивка. 316 00:26:39,807 --> 00:26:40,887 Скъпа... 317 00:26:41,058 --> 00:26:45,267 Звънях ти 4 пъти снощи и никога не си отговорил. 318 00:26:45,437 --> 00:26:49,271 Знам, но сигналът тук е скапан. 319 00:26:49,525 --> 00:26:54,485 И отидох на празник на гъбите със старците. 320 00:26:54,655 --> 00:26:58,022 Дори ме напиха, главата ми се разцепва! 321 00:26:58,283 --> 00:27:00,399 започвам да ги ревнуваш! 322 00:27:00,577 --> 00:27:03,034 Както и да е, те са на път да се предадат. 323 00:27:05,290 --> 00:27:07,155 трябва да ти кажа нещо 324 00:27:08,710 --> 00:27:10,541 можех да дойда с теб, 325 00:27:11,964 --> 00:27:17,334 но ми хареса идеята да остане сам за няколко дни. 326 00:27:18,804 --> 00:27:22,547 Излязох на вечеря с Франческа и Силвия. 327 00:27:22,808 --> 00:27:25,424 След това отидохме да танцуваме в един клуб. 328 00:27:29,148 --> 00:27:32,561 Не отидох на работа във вторник сутринта. 329 00:27:33,485 --> 00:27:37,319 Отидох на плажа със сестра ми и нейния син. 330 00:27:37,990 --> 00:27:40,106 Чувствах се страхотно. 331 00:27:41,994 --> 00:27:43,859 Тогава се паникьосах. 332 00:27:44,121 --> 00:27:47,284 Чудех се защо не ми липсваш. 333 00:27:48,959 --> 00:27:52,451 Тогава разбрах, че съм го направил всички тези неща само за два дни, 334 00:27:54,506 --> 00:27:57,543 и на третия ден Липсваше ми като луда. 335 00:27:59,011 --> 00:28:00,547 А на четвъртия... 336 00:28:01,555 --> 00:28:03,716 На четвъртия бях отчаян... 337 00:28:05,225 --> 00:28:07,261 А днес дори не мога да дишам. 338 00:28:09,021 --> 00:28:10,227 да 339 00:28:12,107 --> 00:28:14,063 Скъпи мой адвокат... 340 00:28:15,527 --> 00:28:18,815 без теб Дори не мога да дишам. 341 00:28:44,014 --> 00:28:45,845 обичам те! 342 00:28:49,394 --> 00:28:51,476 - S07? - Така че излезте. 343 00:28:51,647 --> 00:28:53,012 Все пак те видях. 344 00:28:55,192 --> 00:28:57,854 Тя дори живее в замък. 345 00:28:58,779 --> 00:29:00,360 Боже мой... 346 00:29:07,955 --> 00:29:11,413 Не е ли твърде студено за плуване? не ми е студено 347 00:29:11,667 --> 00:29:16,411 Никога не сме говорили, нека бъдем честни за тази ситуация. 348 00:29:16,672 --> 00:29:19,664 Разбира се, че сме говорили, но не с думи. 349 00:29:21,009 --> 00:29:22,965 Ще доведеш ли крокодила? 350 00:29:23,136 --> 00:29:27,926 Как можеш да живееш... Можех да съм женен с деца... 351 00:29:28,475 --> 00:29:30,431 ти ли си 352 00:29:30,686 --> 00:29:34,679 Добре тогава? Харесвам те такъв какъвто си. 353 00:29:35,482 --> 00:29:38,224 Може би имаш приятелка, кой не го прави? 354 00:29:38,527 --> 00:29:40,643 Но какво мога да направя? 355 00:29:42,030 --> 00:29:44,191 ако искаш можеш да останеш тук завинаги. 356 00:29:44,491 --> 00:29:49,326 Бъди с мен, виж плажа през нощта и прави луда любов. 357 00:29:49,621 --> 00:29:51,282 защо не 358 00:29:53,375 --> 00:29:54,660 защо не... 359 00:29:55,252 --> 00:29:57,664 Не, не е възможно. 360 00:29:57,963 --> 00:29:59,794 Как може да живееш така? 361 00:30:00,048 --> 00:30:02,539 Сякаш винаги си на почивка. 362 00:30:02,843 --> 00:30:05,755 Освен това е важно че разбираме това направо: 363 00:30:05,971 --> 00:30:09,213 Не съм дошъл тук, за да имам афера. 364 00:30:09,516 --> 00:30:11,256 Но сега изглежда, че... 365 00:30:11,476 --> 00:30:14,559 Мога да отделя час, за да се облека защото трябва да се къпя, 366 00:30:14,855 --> 00:30:16,971 или мога да се съблека гол в миг. 367 00:30:17,274 --> 00:30:19,060 Вие решавате. 368 00:30:27,075 --> 00:30:28,690 Чакай, да поговорим. 369 00:30:28,910 --> 00:30:30,741 - По-късно. - Хайде да поговорим. 370 00:30:37,586 --> 00:30:40,498 нека поговорим Какво по дяволите? 371 00:30:43,300 --> 00:30:44,790 - Вкъщи ли си? - Съпругът ми! 372 00:30:45,010 --> 00:30:46,546 - Какво? - Скрий се. 373 00:30:46,762 --> 00:30:49,504 - Трябваше да ми кажеш! - Скрий се! 374 00:30:49,848 --> 00:30:52,009 Трябваше да ми кажеш. 375 00:30:52,309 --> 00:30:54,425 скъпи! 376 00:30:54,728 --> 00:30:57,640 Каква приятна изненада! Как така се върна? 377 00:30:57,939 --> 00:31:01,102 Отмениха полета ми така че току-що се прибрах. 378 00:31:01,443 --> 00:31:03,684 - Какво ми донесе? - Търсих навсякъде. 379 00:31:03,904 --> 00:31:06,441 - Това е на снимката! - Намерих го! 380 00:31:06,656 --> 00:31:08,863 Това е на снимката! благодаря 381 00:31:09,910 --> 00:31:12,902 - Плувахте ли? - Бях в басейна. 382 00:31:20,796 --> 00:31:22,787 Прекрасно, просто прекрасно. 383 00:31:24,091 --> 00:31:25,171 слушай... 384 00:31:25,634 --> 00:31:28,046 Трябва да замина за Брюксел утре 385 00:31:28,345 --> 00:31:32,133 Резервиран съм в наистина луксозен хотел. 386 00:31:32,682 --> 00:31:35,719 Мислех да взема и теб. До Брюксел? 387 00:31:36,520 --> 00:31:38,226 Аз и ти? аз не мога 388 00:31:39,022 --> 00:31:40,808 не мога? 389 00:31:44,653 --> 00:31:49,272 - Маман будна ли е? - Не знам, не съм я виждал. 390 00:31:55,872 --> 00:31:58,454 Грешен етаж, съжалявам. 391 00:32:00,502 --> 00:32:02,022 Скъпи, бих искал да дойда, но не мога. 392 00:32:02,212 --> 00:32:04,453 как мога Какво ще кажете за "maman"? 393 00:32:04,840 --> 00:32:08,048 Тя се държи странно. какво стана 394 00:32:08,260 --> 00:32:09,966 Тя пие. 395 00:32:10,846 --> 00:32:13,087 - Невъзможно! - Не, възможно. 396 00:32:13,306 --> 00:32:16,423 - Никога не е пила. - Сега го прави. 397 00:32:16,726 --> 00:32:20,014 Съжалявам, тя пие като риба. Никога не е пила. 398 00:32:20,230 --> 00:32:22,972 - Сега го прави. - Този асансьор... 399 00:32:23,442 --> 00:32:27,026 Тя се напива и се качва и слиза в него. 400 00:32:28,613 --> 00:32:30,945 Извинете, нека мина. 401 00:32:32,701 --> 00:32:35,033 Моля те, не крещи! 402 00:32:37,372 --> 00:32:38,703 Изрежете го! 403 00:32:49,801 --> 00:32:53,089 - Какво става? - Нищо, пияна е. 404 00:32:53,305 --> 00:32:55,967 - Тя никога не пие. - Винаги е пияна. 405 00:32:56,975 --> 00:32:58,806 какво стана 406 00:32:59,102 --> 00:33:01,718 Тя припадна! - Заведи я при ер! 407 00:33:10,155 --> 00:33:12,692 не мърдай, Ще се върна след 5 минути. 408 00:33:12,991 --> 00:33:14,902 Няма начин! 409 00:33:16,161 --> 00:33:18,823 - Какво можеше да се случи? - Отвори го! 410 00:33:19,164 --> 00:33:21,155 не се притеснявай побързай 411 00:33:22,167 --> 00:33:25,785 - Ще се присъединиш ли към мен? - Ще заключа и ще се присъединя към вас. 412 00:33:26,296 --> 00:33:27,661 чао 413 00:33:32,093 --> 00:33:34,584 Трябва да те попитам нещо. 414 00:33:37,599 --> 00:33:39,635 Дойдохте тук да ме зарежете? 415 00:33:41,019 --> 00:33:42,975 Дойдох да говорим. 416 00:33:43,355 --> 00:33:47,098 Никога не сме говорили. Кой е този човек? 417 00:33:49,486 --> 00:33:50,976 СЗО? 418 00:33:53,031 --> 00:33:54,862 Той е моето семейство. 419 00:33:56,576 --> 00:33:59,739 Женени сме от 3 години, но живея тук 10. 420 00:34:00,997 --> 00:34:03,454 той е добър човек, той ме търпи. 421 00:34:03,667 --> 00:34:07,080 Аз съм бедствие: Аз съм лъжец, аз съм неверен, 422 00:34:07,295 --> 00:34:09,502 Аз не искам да имам деца. 423 00:34:10,507 --> 00:34:14,250 Издухвам цяло състояние за глупави неща. Идеалната съпруга, почти. 424 00:34:17,472 --> 00:34:19,554 Но той наистина ме обича. 425 00:34:20,350 --> 00:34:22,682 За миг се замислих за да те отведа. 426 00:34:27,023 --> 00:34:28,388 нямаше да дойда. 427 00:34:28,692 --> 00:34:31,980 Не мисля, че съм способен на започване отначало. 428 00:34:35,949 --> 00:34:38,440 Ще плача след 10 секунди. 429 00:34:43,290 --> 00:34:45,622 Стани адвокат, давай. 430 00:34:47,502 --> 00:34:49,493 И късмет. 431 00:35:02,183 --> 00:35:03,639 Адвокат! 432 00:35:05,895 --> 00:35:08,978 Не си легнах с този човек. 433 00:35:09,524 --> 00:35:11,139 Но това е нашата малка тайна. 434 00:35:36,009 --> 00:35:39,422 Знайте защо животът тук е добър, адвокат? 435 00:35:40,096 --> 00:35:44,385 Никой никога не те очаква да бъдеш по-добър от себе си. 436 00:35:44,601 --> 00:35:45,841 някога. 437 00:35:46,978 --> 00:35:50,562 Ясновидката е шибан провал. 438 00:35:50,774 --> 00:35:53,641 Той живее чекове за инвалидност на баща му. 439 00:35:53,943 --> 00:35:56,935 Но никой не му го казва в очите. 440 00:35:57,238 --> 00:36:01,447 Точно така, добре казано. Майка ти е мръсна уличница, 441 00:36:02,661 --> 00:36:05,323 но никой не ти го казва в очите. 442 00:36:06,790 --> 00:36:09,577 Кой би могъл да поеме u.C. Албинолефе? Тони? 443 00:36:09,876 --> 00:36:13,289 - Когато се стъмни, трябва... - Млъкни. 444 00:36:13,505 --> 00:36:15,166 Добре, млъкни. 445 00:36:15,382 --> 00:36:17,088 Дай ми алкохола. 446 00:36:20,762 --> 00:36:24,596 Всички сме различни хора. 447 00:36:25,767 --> 00:36:28,258 Различни възрасти, различни банкови сметки, 448 00:36:28,478 --> 00:36:31,094 различни болки в дупето... 449 00:36:31,314 --> 00:36:33,600 Но имаме едно общо нещо. 450 00:36:33,900 --> 00:36:36,061 Всички сме влюбени в Микол. 451 00:36:36,277 --> 00:36:39,019 Всички сме много по-тъжни когато тя не е тук. 452 00:36:39,239 --> 00:36:40,445 пихте ли 453 00:36:41,574 --> 00:36:43,439 Не, аз... 454 00:36:44,577 --> 00:36:47,159 Няма да се присъедини към този разговор. 455 00:36:47,372 --> 00:36:49,488 Той също е пиян. 456 00:36:49,916 --> 00:36:52,749 - Не съм влюбен в Микол. - Не? 457 00:36:53,461 --> 00:36:54,826 страх ме е 458 00:36:55,630 --> 00:36:56,961 уплашен? 459 00:36:57,382 --> 00:36:58,622 от какво? 460 00:37:00,093 --> 00:37:02,084 Прибиране вкъщи. 461 00:37:02,303 --> 00:37:05,386 Всички трябва да се приберат в крайна сметка, нали? 462 00:37:05,598 --> 00:37:09,386 Не е като да живееш целия си живот 463 00:37:10,603 --> 00:37:13,345 с крокодил под мишница. 464 00:37:15,233 --> 00:37:18,600 - Той няма крокодил. - Не разбирам. 465 00:37:22,157 --> 00:37:25,365 Решихме че не искаме да те загубим. 466 00:37:26,327 --> 00:37:27,988 какво можем да направим 467 00:37:28,413 --> 00:37:31,655 Обикновено правим глупости на всички, правя шеги. 468 00:37:32,333 --> 00:37:35,621 Но ти наистина ни разби, ние те харесваме. 469 00:37:36,045 --> 00:37:38,582 по дяволите, наистина те харесваме. 470 00:37:39,591 --> 00:37:41,081 А сега? 471 00:37:47,390 --> 00:37:48,971 И сега... 472 00:37:49,434 --> 00:37:52,096 Ако остана тук, ще загубя всичко. 473 00:37:53,980 --> 00:37:55,686 Ако се прибера 474 00:37:56,441 --> 00:37:58,557 Ще загубя теб и крокодила. 475 00:38:00,945 --> 00:38:02,276 но... 476 00:38:04,282 --> 00:38:05,897 Трябва да умра. 477 00:38:07,076 --> 00:38:08,407 Трябва да умра. 478 00:38:12,040 --> 00:38:15,077 аз ще умра чао 479 00:38:26,221 --> 00:38:29,713 Има момент в живота когато всичко се промени. 480 00:38:30,350 --> 00:38:32,716 Никой не може да го определи точно. 481 00:38:33,019 --> 00:38:36,603 Младостта те изоставя и ставаш възрастен, зрял. 482 00:38:38,942 --> 00:38:40,227 Вземи ме сега! 483 00:38:43,571 --> 00:38:45,402 Сега, чуй ме? 484 00:38:46,741 --> 00:38:49,574 Това е правилният момент, вие избирате как. 485 00:38:50,495 --> 00:38:54,283 Мълния, удавяне, внезапна смърт. Вие избирате! 486 00:38:55,083 --> 00:38:56,448 Но вземете ме сега! 487 00:38:57,710 --> 00:39:00,668 Няма да получите още един такъв шанс. 488 00:39:00,880 --> 00:39:02,791 Ако не ме вземеш сега, 489 00:39:03,007 --> 00:39:06,591 ще се прибера утре, женят се и имат деца. 490 00:39:06,803 --> 00:39:09,966 Ще стана най-тъпият адвокат в града. 491 00:39:10,431 --> 00:39:12,262 Тогава ще е трудно. 492 00:39:13,935 --> 00:39:15,141 Вземи ме сега! 493 00:39:15,353 --> 00:39:18,186 Вземете ни сега! 494 00:39:28,825 --> 00:39:30,941 Вземете ни всички заедно! 495 00:39:54,392 --> 00:39:56,007 Скъпи! 496 00:39:56,311 --> 00:39:58,768 Часовникът над леглото показва точното време. 497 00:40:01,566 --> 00:40:03,181 три... 498 00:40:05,236 --> 00:40:08,820 Мамка му, три са. Старите хора организират ли рейвове? 499 00:40:11,618 --> 00:40:13,609 Заведоха ме някъде 500 00:40:13,828 --> 00:40:17,992 и ме накара да пия това гадно вино с вкус на оцет, 501 00:40:18,291 --> 00:40:20,873 направо от демижана. 502 00:40:21,502 --> 00:40:24,710 Както и да е, убедих ги. кога ще се върнеш 503 00:40:25,006 --> 00:40:26,291 Веднага щом... 504 00:40:26,925 --> 00:40:28,881 днес заминавам. 505 00:40:30,845 --> 00:40:33,302 Така че ще се върнем заедно. 506 00:40:36,768 --> 00:40:38,599 какво искаш да кажеш 507 00:40:46,945 --> 00:40:48,685 Мамка му, ти си тук! 508 00:40:58,373 --> 00:40:59,453 Скъпи! 509 00:41:02,168 --> 00:41:04,830 Голяма изненада... Нека те погледна. 510 00:41:06,089 --> 00:41:08,330 Готови сте за купчината боклуци. 511 00:41:09,384 --> 00:41:11,500 Знам, наистина съм отвратителен. 512 00:41:14,555 --> 00:41:16,591 Това място е хубаво. 513 00:41:18,393 --> 00:41:19,633 добре... 514 00:41:21,688 --> 00:41:23,770 Но градът е хубав. 515 00:41:24,107 --> 00:41:26,940 Бихме могли да почиваме тук. - Не... 516 00:41:38,496 --> 00:41:41,238 трябва да ти кажа нещо да 517 00:41:44,627 --> 00:41:46,333 не искам да знам 518 00:41:46,671 --> 00:41:48,957 Освен ако не е нещо наистина прекрасно. 519 00:41:49,173 --> 00:41:51,630 Имам нещо прекрасно да ми кажеш? 520 00:41:54,053 --> 00:41:55,384 Истината. 521 00:41:57,140 --> 00:41:58,425 Истината? 522 00:42:00,393 --> 00:42:01,633 давай 523 00:42:14,866 --> 00:42:16,447 Сара, аз... 524 00:42:18,369 --> 00:42:20,200 Продължавай, скъпа. 525 00:42:24,584 --> 00:42:26,165 аз те обичам 526 00:42:53,446 --> 00:42:55,437 - Къде отиваш? - Ще се върна веднага. 527 00:42:59,327 --> 00:43:01,534 Правя още една каскада. 528 00:43:06,292 --> 00:43:07,873 здравейте 529 00:43:09,170 --> 00:43:10,876 - Нещо за пиене? - Не, благодаря. 530 00:43:11,339 --> 00:43:14,001 - На какво дължим тази чест? - Няма да се връщаме назад. 531 00:43:14,300 --> 00:43:16,541 Казахме 30 000 евро. - Точно така. 532 00:43:16,761 --> 00:43:19,173 Дойдох да ти кажа, че говорих на шефовете ми 533 00:43:19,472 --> 00:43:22,885 и са готови да ви дам 50 000 евро. 534 00:43:25,103 --> 00:43:27,094 Но си помислих... 535 00:43:27,563 --> 00:43:32,398 Договор или без договор, никой не може да те изгони. 536 00:43:33,861 --> 00:43:37,069 Така че дори бихте могли... да издържите. 537 00:43:40,576 --> 00:43:43,568 Вие решавате. Не по-малко от 50 000 евро. 538 00:43:44,747 --> 00:43:45,953 Или издържайте. 539 00:43:47,667 --> 00:43:49,578 казах ти 540 00:43:51,462 --> 00:43:52,918 Сбогом, Гага. 541 00:43:53,589 --> 00:43:54,920 довиждане 542 00:43:55,424 --> 00:43:57,039 Небеса! 543 00:43:57,343 --> 00:43:58,674 50 000 евро? 544 00:43:58,886 --> 00:44:01,753 колко е това 100 милиона лири. 545 00:44:03,683 --> 00:44:05,423 - 100 милиона? - да 546 00:44:05,768 --> 00:44:08,760 Но не ми пукаше по-малко за парите. 547 00:44:09,397 --> 00:44:11,638 Право на адвоката, ще издържим! 548 00:44:12,066 --> 00:44:16,776 Воняща, мръсна дупка марема... 549 00:44:17,155 --> 00:44:21,740 Ще се съпротивляваме, дори да се появят с камиони. 550 00:44:22,034 --> 00:44:26,073 До край! Няма да правят дупки тук! 551 00:44:37,341 --> 00:44:39,047 До скоро! 552 00:44:40,970 --> 00:44:43,177 Наистина, много скоро! 553 00:44:48,895 --> 00:44:50,226 Положително! 554 00:45:03,201 --> 00:45:04,987 Втората възраст на любовната зрялост 555 00:45:05,286 --> 00:45:06,992 има планети извън Слънчевата система 556 00:45:07,288 --> 00:45:09,950 които се въртят в обратна посока към слънцето. 557 00:45:10,249 --> 00:45:14,492 Откритието, обявено на конференция в Шотландия, 558 00:45:14,795 --> 00:45:18,708 беше описан като битие с епохално значение. 559 00:45:20,176 --> 00:45:21,541 Малко новини току що в: 560 00:45:21,844 --> 00:45:25,257 Сблъсъци в Могадишу, над 200 цивилни бяха ранени 561 00:45:25,473 --> 00:45:28,055 и откаран в болница... 562 00:45:28,893 --> 00:45:32,886 Цифрите идват от лекар в сомалийската столица. 563 00:45:33,105 --> 00:45:37,098 Вратовръзки в цвят сьомга изглежда глупаво на по-възрастните мъже. 564 00:45:38,986 --> 00:45:41,819 Обличат го, мамо, не го е избрал той. 565 00:45:42,031 --> 00:45:46,115 Познавам баща ти. Той не е по-висок от малко паун. 566 00:45:50,039 --> 00:45:53,452 Джорджия, радвам се за теб дойде с мен. 567 00:45:54,126 --> 00:45:58,119 важно е Не казвайте на мама обаче! 568 00:45:58,339 --> 00:46:00,421 Защото понякога тя ме кара да се тревожа. 569 00:46:00,758 --> 00:46:02,498 Тя обича споровете. 570 00:46:02,802 --> 00:46:06,670 Тя нарцистично се перчи нейните леви идеи. 571 00:46:06,889 --> 00:46:08,379 Ти да не си левичар? 572 00:46:08,683 --> 00:46:13,552 За 30 години като професионалист, никой никога не ме е разбрал. 573 00:46:13,771 --> 00:46:16,808 - Всички знаят, че си бил социалист! - Тихо! 574 00:46:17,483 --> 00:46:19,474 Не бъди като майка си. усмихни се 575 00:46:19,777 --> 00:46:23,395 Нека се насладя малко от вашата грация и чар. 576 00:46:26,075 --> 00:46:28,031 Марко, какво по дяволите е? 577 00:46:29,161 --> 00:46:33,029 Какво по дяволите е? На купон съм с татко. 578 00:46:33,916 --> 00:46:35,907 Как да се върнем назад? 579 00:46:38,129 --> 00:46:40,791 Не съм те виждала от 2 месеца. Намалете го. 580 00:46:41,007 --> 00:46:43,419 Не можеш да се държиш с мен като с кукла. 581 00:46:43,634 --> 00:46:46,751 Добре, няма да го направим виждайте се повече. 582 00:46:47,596 --> 00:46:50,258 Както и да е, изглежда ние вече се разделихме. 583 00:46:50,474 --> 00:46:51,964 Какво искаше? 584 00:46:52,268 --> 00:46:54,475 Напусна ли го? Той трябва да къкри. 585 00:46:54,937 --> 00:46:57,644 Татко, трябва да го видя. 586 00:46:58,274 --> 00:47:00,435 Нещо повече, колата ми трябва. 587 00:47:00,651 --> 00:47:04,894 - Как ще се прибера? - Закачете се с някого на стоп. 588 00:47:06,073 --> 00:47:08,109 Или извикайте такси. 589 00:47:08,326 --> 00:47:09,691 Ще извикам такси. 590 00:47:11,746 --> 00:47:13,486 Това беше нашето качествено време. 591 00:47:13,748 --> 00:47:16,160 Никога не ми се отделя време с дъщеря ми. 592 00:47:16,375 --> 00:47:19,617 - Рензуло! - Президенте, как сте? 593 00:47:20,629 --> 00:47:22,494 Скъпи Фабио! 594 00:47:23,674 --> 00:47:26,632 Благодаря за това подчертаване онзи ден. 595 00:47:27,219 --> 00:47:29,255 Кратък, но ефективен. 596 00:47:29,680 --> 00:47:33,844 Когато човек е съгласен, човек казва нещата много по-добре. 597 00:47:35,561 --> 00:47:37,802 Бих искал да те помоля за една услуга. 598 00:47:38,022 --> 00:47:39,512 Препоръка. 599 00:47:39,940 --> 00:47:42,477 Има един талантлив млад журналист... 600 00:47:49,492 --> 00:47:52,074 Кой ни бутна? Не ме хващай по дяволите! 601 00:47:52,286 --> 00:47:54,777 Съжалявам, безусловен рефлекс. 602 00:47:56,582 --> 00:47:59,119 Аз съм виновен, петата ми се счупи. 603 00:47:59,335 --> 00:48:03,795 Не идвайте на вечеря на шведска маса ако не можеш да ходиш на високи токчета! 604 00:48:05,508 --> 00:48:07,294 наистина съжалявам 605 00:48:07,593 --> 00:48:10,835 Не беше моя вина, някакъв идиот ме бутна. 606 00:48:11,138 --> 00:48:13,720 Петата ми се закачи в решетката и се счупи. 607 00:48:14,016 --> 00:48:17,099 Ти предизвика хаос, взехме президента с нас. 608 00:48:17,311 --> 00:48:19,768 Той е на трети байпас. 609 00:48:20,064 --> 00:48:22,180 Съжалявам, унизен съм. 610 00:48:25,778 --> 00:48:29,236 Дори не се представих. Елиана раме. 611 00:48:30,199 --> 00:48:32,315 - Радвам се да се запознаем. - Аз съм психиатър. 612 00:48:32,535 --> 00:48:36,369 Аз съм Фабио Ренцуло, може би ме разпознаваш. 613 00:48:36,789 --> 00:48:39,075 Нямате нужда от представяне. 614 00:48:39,834 --> 00:48:44,043 Всяка вечер влизате в домовете на хората с твоя поглед, твоята усмивка. 615 00:48:46,757 --> 00:48:49,248 Дори те споменах в книгата си. 616 00:48:49,510 --> 00:48:50,750 наистина ли 617 00:48:51,470 --> 00:48:54,052 Нека го прочета, Ще ти кажа какво мисля. 618 00:48:54,265 --> 00:48:55,505 С удоволствие. 619 00:48:55,724 --> 00:48:59,057 - Трябва да тръгвам. - Трябват ми 10 минути, за да изсуша косата си. 620 00:48:59,270 --> 00:49:01,181 Жена ми наистина ме дразни. 621 00:49:01,480 --> 00:49:04,392 В крайна сметка ще се караме. Десет минути. 622 00:49:04,692 --> 00:49:07,104 лека нощ 623 00:49:07,778 --> 00:49:10,895 Ще спя тук тази нощ. Мога да те закарам. 624 00:49:11,157 --> 00:49:13,944 - Не, благодаря. - Това е най-малкото, което мога да направя. 625 00:49:16,787 --> 00:49:19,950 Нека направя нещо хубаво за теб. 626 00:49:22,001 --> 00:49:23,286 окей 627 00:49:24,170 --> 00:49:27,503 Казвате, че съм успокояващ човек, 628 00:49:28,466 --> 00:49:30,457 easy to get to know. 629 00:49:30,718 --> 00:49:35,428 Това се дължи на моя дисциплиниран живот, 630 00:49:35,681 --> 00:49:37,637 my thoroughness. 631 00:49:37,975 --> 00:49:40,466 Моят стил. - Не казваш ли? 632 00:49:41,979 --> 00:49:43,310 добре... 633 00:49:43,772 --> 00:49:45,308 лека нощ 634 00:49:47,693 --> 00:49:49,103 Дай ми телефонния си номер. 635 00:49:49,361 --> 00:49:53,570 Можем да пием кафе някой път. Разбира се! Here you go: 636 00:49:56,076 --> 00:49:57,361 343 637 00:50:00,039 --> 00:50:01,575 6875... 638 00:50:02,249 --> 00:50:03,284 8908. 639 00:50:05,211 --> 00:50:07,372 - I'll call you. - I'm counting on it. 640 00:50:07,713 --> 00:50:09,669 лека нощ 641 00:50:29,026 --> 00:50:31,563 Here's my number, използвайте го с преценка 642 00:50:31,820 --> 00:50:33,685 coffee tomorrow? 643 00:50:50,047 --> 00:50:52,333 - Hi, fabio. - Hello, how are you? 644 00:50:52,675 --> 00:50:56,042 съжалявам Днес имах труден пациент. 645 00:50:56,387 --> 00:50:57,923 не се притеснявай 646 00:50:58,180 --> 00:51:02,549 Биполярна, маниакално депресивна нимфоманка. Женен също: Катастрофа! 647 00:51:03,102 --> 00:51:05,138 Добре, нека поговорим за разни неща... 648 00:51:05,479 --> 00:51:09,097 Донесете ли книгата? Забравих го, извинете! 649 00:51:09,441 --> 00:51:12,808 Съпругът ми го няма за две седмици и... 650 00:51:13,153 --> 00:51:16,816 Такава е и жена ми, какво съвпадение. 651 00:51:17,157 --> 00:51:20,240 Представете си, ако имат афера един с друг! 652 00:51:20,494 --> 00:51:22,359 За бога! 653 00:51:23,163 --> 00:51:25,654 - А ти? - Какво? 654 00:51:26,500 --> 00:51:28,741 - Какъв си? - Какъв съм аз? 655 00:51:29,003 --> 00:51:32,040 Като повечето мъже: Неверен? 656 00:51:33,424 --> 00:51:37,884 - Никога не съм изневерявал на жена си. - Нито психически? 657 00:51:40,431 --> 00:51:45,266 О, скъпи, мислите летят наоколо но винаги на ниво... 658 00:51:45,519 --> 00:51:49,512 Всички сме имали еротични блянове 659 00:51:49,857 --> 00:51:52,143 в университета, когато сме млади. 660 00:51:52,401 --> 00:51:55,143 Идеалният сценарий би било да се срещна с някого 661 00:51:55,487 --> 00:51:58,229 който мисли като теб. Имам предвид, че правиш любов 662 00:51:58,949 --> 00:52:01,816 само веднъж... луда любов все пак. 663 00:52:02,828 --> 00:52:04,989 И след това да изчезне. чао 664 00:52:05,247 --> 00:52:07,863 Все пак само въображаемо. 665 00:52:10,502 --> 00:52:13,369 - Какво ще кажете за плодов сладолед? - Какво? 666 00:52:13,714 --> 00:52:17,502 - Плодов сладолед. - Да, ако и ти имаш. 667 00:52:18,427 --> 00:52:20,338 Аз живея точно там. 668 00:52:20,679 --> 00:52:22,385 къде? 669 00:52:32,232 --> 00:52:34,939 В молитвена група ли сте? 670 00:52:37,780 --> 00:52:39,816 Харесвам ангели. 671 00:52:42,785 --> 00:52:44,650 Те са пазители. 672 00:52:45,245 --> 00:52:47,076 Те защитават. 673 00:52:53,253 --> 00:52:56,541 какво правиш Сладоледът има петна... 674 00:52:57,549 --> 00:53:01,918 Толкова много изкуствени оцветители, сладоледът не е това, което е... 675 00:53:06,684 --> 00:53:08,891 Разхвърлян си като дете. 676 00:53:13,232 --> 00:53:15,769 Не ми роши косата. 677 00:53:17,361 --> 00:53:20,979 - От колко време носите перука? - Аз не. 678 00:53:21,532 --> 00:53:24,114 Защо повдигаме това? 679 00:53:26,704 --> 00:53:29,116 Мисля, че ще бъдеш по-добре така. 680 00:53:30,290 --> 00:53:33,123 Ти ме скалпира, идиот! 681 00:53:33,377 --> 00:53:35,493 Какво направи, идиот! 682 00:53:37,172 --> 00:53:38,958 щипе... 683 00:53:39,758 --> 00:53:43,125 Скалпът ми гори. Изглеждаш по-добре, повярвай ми. 684 00:53:43,387 --> 00:53:46,470 по-добре? С меркурохром! 685 00:53:46,724 --> 00:53:49,090 Как мога да отида по телевизията? 686 00:53:49,435 --> 00:53:52,017 Какво ще им кажа вкъщи? 687 00:53:52,354 --> 00:53:55,187 Ще бъдете по-автентични. 688 00:53:56,400 --> 00:53:58,561 Най-накрая ще бъдеш себе си. 689 00:54:04,825 --> 00:54:06,656 Изчервих се, съжалявам. 690 00:54:08,495 --> 00:54:10,952 Няма да изневеряваме по обикновен начин. 691 00:54:12,624 --> 00:54:15,161 Ти върху жена си, аз върху съпруга си. 692 00:54:16,295 --> 00:54:18,251 Ще бъдем други хора. 693 00:54:19,381 --> 00:54:22,168 - Като кого? - Всеки. 694 00:54:22,843 --> 00:54:25,505 - Някой кой? - Животни. 695 00:54:36,064 --> 00:54:38,726 Какво има в нас? какво се случва 696 00:54:39,610 --> 00:54:42,773 - Ние не сме себе си. - Кои сме ние? 697 00:54:43,030 --> 00:54:45,692 - Два орела. - Какво? 698 00:54:46,033 --> 00:54:49,400 - Два орела. - Ти си секси. 699 00:54:52,831 --> 00:54:54,992 Да, аз съм твоето орле. 700 00:54:57,252 --> 00:54:58,833 Толкова си секси! 701 00:54:59,671 --> 00:55:03,255 Господи! - Не, ние сме две котки. 702 00:55:04,343 --> 00:55:06,800 това си ти: Ти си голяма котка. 703 00:55:07,054 --> 00:55:10,512 Тези животни са объркващи, нека бъда себе си. 704 00:55:10,766 --> 00:55:12,631 Добре... - Мяу и съскане. 705 00:55:15,604 --> 00:55:17,014 Мяу и съскане. 706 00:55:18,315 --> 00:55:21,352 Хайде мяу и съскане. Нека бъда себе си! 707 00:55:22,528 --> 00:55:26,862 луд ли си Ще ги свалиш! Какво ти е? 708 00:55:27,115 --> 00:55:28,821 - Съскане! - да 709 00:55:30,494 --> 00:55:32,109 Добре, така. 710 00:55:32,913 --> 00:55:35,245 Отново по-силно. 711 00:55:36,917 --> 00:55:39,249 по-силно! - Не ме докосвай там! 712 00:55:43,465 --> 00:55:44,955 сега... 713 00:55:46,260 --> 00:55:48,421 Направете голям котешки глас. 714 00:55:49,179 --> 00:55:51,670 Как говори голяма котка? аз не знам 715 00:55:53,934 --> 00:55:57,392 Търся моите дин-дин, не мога да го намеря... 716 00:55:58,480 --> 00:56:00,391 Трябва да го намеря... 717 00:56:01,900 --> 00:56:05,813 Вижте какво намерих! Голяма мишка... 718 00:56:06,071 --> 00:56:08,983 Ще я изям цялата, тя е толкова голяма! 719 00:56:09,533 --> 00:56:11,444 Толкова голям! - Да! 720 00:56:13,495 --> 00:56:15,907 Толкова си готина! 721 00:56:17,082 --> 00:56:18,447 защо 722 00:56:18,792 --> 00:56:21,283 Просто ми кажи защо. 723 00:56:21,628 --> 00:56:25,212 Не мога да измисля основателна причина. 724 00:56:26,884 --> 00:56:28,715 Какво те хвана? 725 00:56:29,052 --> 00:56:30,792 Президенте, съжалявам. 726 00:56:32,055 --> 00:56:34,546 Трябва да бъда себе си. 727 00:56:35,684 --> 00:56:39,848 Трябва да покажа на зрителите си автентичност и истина. 728 00:56:40,522 --> 00:56:43,889 До вчера имаше храст на главата си. 729 00:56:44,234 --> 00:56:46,566 Сега изглеждате като болен от коремен тиф. 730 00:56:46,904 --> 00:56:49,395 Добре тогава, уволнете ме! 731 00:56:49,740 --> 00:56:53,983 С тази причина: Уволнен поради липса на перука. 732 00:56:54,494 --> 00:56:56,450 Все пак договорът ми изтича. 733 00:56:56,788 --> 00:57:01,498 Да видим какво ще каже обществеността. Вече знам какво ще кажат. 734 00:57:02,502 --> 00:57:04,038 къде отиваш 735 00:57:05,047 --> 00:57:07,880 Това е моят офис. - съжалявам 736 00:57:10,469 --> 00:57:13,427 Фабио се промени, той вече не е същият. 737 00:57:26,818 --> 00:57:29,309 Не се ли разбрахме да спрем да се виждаме? 738 00:57:32,074 --> 00:57:35,487 Тук е рисковано. Не искаш ли да го направиш отново? 739 00:57:35,827 --> 00:57:40,821 Да, но казахме, че сме големи и бихме го направили само веднъж. 740 00:57:41,166 --> 00:57:43,908 Тогава сгрешихме. 741 00:57:44,670 --> 00:57:47,662 Сега ще го направим отново 742 00:57:48,006 --> 00:57:49,621 и после довиждане. 743 00:57:50,217 --> 00:57:51,832 Искаш ли да го направиш тук? 744 00:57:52,094 --> 00:57:54,961 сигурен ли си Аз съм телевизионна личност. 745 00:57:55,973 --> 00:57:57,929 Ние не сме ние. 746 00:57:58,183 --> 00:58:00,469 Как така аз и ти никога не сме? 747 00:58:00,811 --> 00:58:04,770 Аз съм на 15, а ти си на 18. Ти ме взе от училище. 748 00:58:05,107 --> 00:58:07,268 Двама гимназисти. 749 00:58:07,651 --> 00:58:08,891 О, скъпи... 750 00:58:09,152 --> 00:58:12,440 - И аз съм девствена. - Това отива твърде далеч! 751 00:58:12,781 --> 00:58:15,193 Да сложим вестник на прозорците обаче. 752 00:58:15,534 --> 00:58:17,399 Аз съм разпознаваем. 753 00:58:20,455 --> 00:58:22,992 Имам артроза на менискуса. 754 00:58:25,377 --> 00:58:27,709 - Възбуден ли си? - Възбуждам се, скъпа. 755 00:58:28,046 --> 00:58:30,913 Внимавайте, това е катарамата на колана ми. 756 00:58:31,925 --> 00:58:35,042 за първи път ми е, ще ми покажеш ли какво да правя 757 00:58:35,387 --> 00:58:37,753 Изглежда, че ще се взривят! 758 00:58:39,766 --> 00:58:43,554 Без бикини? - Забравих ги. 759 00:58:43,895 --> 00:58:47,183 Ще те отбия за това, че не носи гащи в училище. 760 00:58:47,941 --> 00:58:51,809 Не го съсипвайте! Ти си ученик, а не учител! 761 00:58:52,154 --> 00:58:55,817 Нека да решим дали съм ангел, орел, ученик... 762 00:58:56,158 --> 00:58:57,944 Нека бъда себе си. 763 00:58:58,618 --> 00:59:00,358 Премести крака ми. 764 00:59:02,080 --> 00:59:04,492 Ако не ме разкопчаеш, няма да стигнем доникъде. 765 00:59:05,959 --> 00:59:08,917 Хванат съм в ципа! 766 00:59:22,100 --> 00:59:23,965 Спри! 767 00:59:27,689 --> 00:59:29,645 какво по дяволите правиш 768 00:59:31,443 --> 00:59:33,775 Блъсна ли се в нас? 769 00:59:35,822 --> 00:59:37,107 нас? 770 00:59:38,075 --> 00:59:39,440 Лиценз и лична карта! 771 00:59:40,077 --> 00:59:44,070 Дамата е собственик на колата, Аз нямам нищо общо с това. 772 00:59:44,456 --> 00:59:46,788 Те искат вашия лиценз и лична карта. 773 00:59:47,125 --> 00:59:49,912 - Само секунда. - Тя ще ги вземе... 774 00:59:50,587 --> 00:59:52,123 прав си 775 00:59:53,131 --> 00:59:57,124 - В рамките на нормата е. - Казах ти, че не сме били пияни. 776 00:59:57,385 --> 00:59:59,296 Не повишавай тон. 777 00:59:59,554 --> 01:00:01,215 - Г-н Рензула? - Ренцуло. 778 01:00:01,556 --> 01:00:04,218 - Съжалявам. може ли да дойдеш с мен - да 779 01:00:13,193 --> 01:00:15,809 Знаете ли коя е тази дама? 780 01:00:17,364 --> 01:00:20,356 Да, но не я познавам отдавна. 781 01:00:20,909 --> 01:00:22,774 Мис Гая Арпеа 782 01:00:23,120 --> 01:00:26,112 е докладван два пъти за преследване. 783 01:00:28,542 --> 01:00:32,034 - Нейното име не е gaia arpea. - Какво каза тя? 784 01:00:32,462 --> 01:00:34,623 Тя се казва Елиана... 785 01:00:35,966 --> 01:00:37,172 Елиана раме? 786 01:00:37,425 --> 01:00:39,461 Тя е психиатър и автор. 787 01:00:39,719 --> 01:00:42,961 Съвсем не! Елиана раме е името на нейния психиатър! 788 01:00:44,141 --> 01:00:46,132 - Какво? - Вярно е. 789 01:00:47,310 --> 01:00:50,177 Каква е връзката ви? 790 01:00:50,647 --> 01:00:53,684 - Не разбирам. - Отношенията ви с нея? 791 01:00:55,277 --> 01:00:56,642 Това е игриво. 792 01:00:57,279 --> 01:00:58,815 Чука ли я? 793 01:00:59,072 --> 01:01:01,859 - Не разбирам. - Ти чука ли я или не? 794 01:01:03,451 --> 01:01:05,487 Никой не се чува. 795 01:01:10,041 --> 01:01:11,952 в беда си 796 01:01:12,294 --> 01:01:14,376 Прекъснете всички връзки с тази жена. 797 01:01:14,713 --> 01:01:17,830 Тя вещае бедствие за вас и вашето семейство. 798 01:01:18,550 --> 01:01:21,292 Когато си тръгнете, изглеждайте нормално. можеш ли да направиш това 799 01:01:21,553 --> 01:01:22,633 Разбира се. 800 01:01:22,888 --> 01:01:25,049 Кажете сбогом и нищо друго. 801 01:01:25,390 --> 01:01:27,927 Направете себе си оскъден. Веднага! 802 01:01:28,268 --> 01:01:31,226 Мога ли да избягам сега? Разбира се, че не! Трябва да изчакате. 803 01:01:31,479 --> 01:01:34,346 - По-добре да изчакам. - Изчакайте и тогава изчезвайте. 804 01:01:39,196 --> 01:01:41,903 Негодници! Съсипаха всичко! 805 01:01:42,240 --> 01:01:45,482 Не ни оставиха да завършим! Да свърша какво? 806 01:01:46,244 --> 01:01:48,610 - Хайде да отидем при мен. - Не! 807 01:01:48,955 --> 01:01:51,697 Блъснахме се в полицейска кола! 808 01:01:51,958 --> 01:01:53,744 Ние не сме себе си! 809 01:01:54,836 --> 01:01:56,542 Престанете с тези глупости! 810 01:01:56,880 --> 01:02:01,465 Аз съм аз, ти можеш да бъдеш ангел, орел или каквото и да било. 811 01:02:01,801 --> 01:02:03,837 Накарахте ме да изглеждам като задник! 812 01:02:04,179 --> 01:02:06,465 Забавлявахме се, но довиждане. 813 01:02:06,723 --> 01:02:09,135 Не идвай да ме търсиш. свърши! 814 01:02:13,772 --> 01:02:15,387 Проклет да си! 815 01:02:22,489 --> 01:02:25,526 Ще ме включиш ли в шегата? 816 01:02:26,826 --> 01:02:28,782 Толкова зле ли изглеждам? - не 817 01:02:29,120 --> 01:02:30,826 Добре тогава! 818 01:02:31,081 --> 01:02:35,620 Връщам се от конгрес и изведнъж съпругът ми е плешив! 819 01:02:38,630 --> 01:02:42,043 не започвай, заклаха ме на работа. 820 01:02:42,300 --> 01:02:45,758 дай ми почивка Прав си, съжалявам. 821 01:02:46,554 --> 01:02:48,545 Скъпа, ние сме истински кучки. 822 01:02:48,807 --> 01:02:52,925 Харесвам те с коса или без. Брадат или без брада... 823 01:02:53,812 --> 01:02:56,224 Някога си имал мустаци, помниш ли? 824 01:02:56,564 --> 01:02:58,225 Това наистина ме състари. 825 01:02:58,566 --> 01:03:01,433 - Може ли и аз да дойда? - Да, миличка. 826 01:03:01,778 --> 01:03:04,019 Къде отиваш, мила? 827 01:03:04,281 --> 01:03:06,112 - Наистина ли си имал мустаци? - да 828 01:03:06,449 --> 01:03:08,360 Като голяма котка... 829 01:03:18,712 --> 01:03:20,668 какво правиш тук 830 01:03:21,006 --> 01:03:23,213 какво искаш 831 01:03:23,550 --> 01:03:27,008 - Трябва да поговорим. - Зает съм, разкарай се! 832 01:03:27,345 --> 01:03:28,630 движи се! 833 01:03:31,016 --> 01:03:33,928 Това белезници ли са? Закопчан ли си? 834 01:03:34,269 --> 01:03:36,385 Не отговаряш на обажданията ми за 10 дни. 835 01:03:36,730 --> 01:03:38,345 Просто искаш да ме използваш? 836 01:03:38,690 --> 01:03:41,727 Кой, по дяволите, те използва? 837 01:03:43,111 --> 01:03:45,523 Ще те докладвам утре, става ли? 838 01:03:45,780 --> 01:03:47,816 Просто ми дай един час. 839 01:03:48,074 --> 01:03:50,190 Ще го победиш ли? не! 840 01:03:52,787 --> 01:03:55,073 аз оставам тук! С белезници! 841 01:03:58,168 --> 01:04:00,705 Дай ми ключа! 842 01:04:01,921 --> 01:04:03,957 Къде е ключът! В бикините ми. 843 01:04:04,341 --> 01:04:06,673 - Не разбирам. - В бикините ми! 844 01:04:07,010 --> 01:04:08,546 Вземете го. 845 01:04:09,804 --> 01:04:11,340 В гащичките? 846 01:04:17,771 --> 01:04:19,511 Това ключодържател ли е? Не, това е бутон. 847 01:04:20,482 --> 01:04:22,097 Бутон? 848 01:04:24,277 --> 01:04:27,189 Ляво или дясно? къде е ключът 849 01:04:27,447 --> 01:04:29,233 В средата... 850 01:04:31,659 --> 01:04:33,195 Рензуло! здравей 851 01:04:33,536 --> 01:04:35,367 Господин гастони! госпожо! 852 01:04:36,539 --> 01:04:38,029 госпожо... 853 01:04:41,044 --> 01:04:43,251 Кой ми изпрати този лудник? 854 01:04:46,174 --> 01:04:49,257 Мога да разбера моментно влюбване... 855 01:04:49,969 --> 01:04:52,802 Тези неща се случват. Но вече свърши. 856 01:04:53,139 --> 01:04:54,925 уморен съм! 857 01:04:55,266 --> 01:04:58,008 не мога да мисля трезво, Не мога да си върша работата. 858 01:04:58,353 --> 01:05:00,469 Измъчен съм, обезпокоен съм. 859 01:05:00,814 --> 01:05:02,975 Спрете да се занимавате с това! 860 01:05:03,858 --> 01:05:07,100 не отричам нищо, не можеш да отречеш тези неща. 861 01:05:07,445 --> 01:05:09,276 Дори ги харесвам. 862 01:05:09,614 --> 01:05:12,276 Но ти беше този, който каза 863 01:05:12,617 --> 01:05:15,074 ние сме ангели, животни тогава трябва да изчезнем. 864 01:05:15,328 --> 01:05:19,321 това е! Трябва да изчезнем. 865 01:05:19,582 --> 01:05:21,698 какво правиш Престани! 866 01:05:29,342 --> 01:05:31,424 това аз ли съм 867 01:05:31,886 --> 01:05:34,172 - Сладък, а? - Снимахте ли ме? 868 01:05:34,514 --> 01:05:38,257 никога няма да те видя, затова те гледам на DVD. 869 01:05:40,103 --> 01:05:42,344 Извадете това DVD и го разбийте. 870 01:05:42,605 --> 01:05:45,392 Направих 100 копия. 871 01:05:47,735 --> 01:05:50,647 какво искаш от мен 872 01:05:51,197 --> 01:05:53,438 Малко внимание, малко обич! 873 01:05:53,783 --> 01:05:55,398 Това е изнудване! 874 01:05:55,869 --> 01:05:57,860 Изнудваш ме. 875 01:05:58,204 --> 01:06:01,071 Ще те бутна в затвора. Ще те набия в интернет. 876 01:06:02,834 --> 01:06:04,825 - Къде? - В интернет. 877 01:06:05,920 --> 01:06:10,084 Копие до жена ви, едно в интернет, един на вашия шеф. 878 01:06:23,396 --> 01:06:28,015 Аз съм истинската Елиана раме, психиатърът на Гая. 879 01:06:28,359 --> 01:06:30,395 Лекувам я от 12 години. 880 01:06:30,653 --> 01:06:31,859 12 години! 881 01:06:32,197 --> 01:06:35,030 Гая страда от биполярно разстройство. 882 01:06:35,366 --> 01:06:38,483 По принцип това е условие това идва и си отива. 883 01:06:38,828 --> 01:06:42,787 Понякога тя е добре и дори успява да работи. 884 01:06:43,041 --> 01:06:45,327 Но обикновено завършва зле. 885 01:06:45,585 --> 01:06:48,042 Не можеш ли да направиш списък 886 01:06:48,379 --> 01:06:51,462 на всички нейни патологии и да я затворя? 887 01:06:51,799 --> 01:06:54,256 Има нужда от заключване. - да 888 01:06:54,594 --> 01:06:58,837 Да, но ще трябва да повдигнете обвинение за преследване. 889 01:06:59,182 --> 01:07:02,049 Бихте ли успели да направите това? 890 01:07:06,272 --> 01:07:09,014 Колко пъти легна ли си с нея 891 01:07:09,943 --> 01:07:11,433 Колко пъти? 892 01:07:12,237 --> 01:07:13,237 две? 893 01:07:14,113 --> 01:07:17,480 А случайно да те е снимала? 894 01:07:17,825 --> 01:07:19,031 За съжаление, да. 895 01:07:19,285 --> 01:07:20,570 добре тогава... 896 01:07:20,828 --> 01:07:23,114 - Добре какво? - Прецакан си! 897 01:07:23,456 --> 01:07:26,539 Извинете моята откровеност, но можете да бъдете изнудвани. 898 01:07:26,876 --> 01:07:30,744 - Какво мога да направя? - Ето един професионален съвет. 899 01:07:31,089 --> 01:07:32,579 Не върви срещу нея. 900 01:07:32,840 --> 01:07:37,584 Хората със заболяването на Гая, Не съм алармист, 901 01:07:38,054 --> 01:07:40,670 но понякога могат стават опасни. 902 01:07:41,015 --> 01:07:43,631 - Колко опасно? - Опасно. 903 01:07:46,020 --> 01:07:49,683 Аудио съобщение изпратено до Ал Джазира 904 01:07:50,024 --> 01:07:53,892 представя шефа на Ал Кайда, Обама бин Ладен. 905 01:07:54,529 --> 01:07:57,566 - Какво, по дяволите, каза той? - Той е луд! 906 01:07:58,283 --> 01:07:59,864 Не е за вярване! 907 01:08:00,994 --> 01:08:03,030 - Какво ще правим? - Загубил го е. 908 01:08:03,371 --> 01:08:04,656 Рекламна пауза? 909 01:08:04,998 --> 01:08:06,784 Чувствам се ужасно. 910 01:08:07,041 --> 01:08:10,033 Можем да проверим този доклад... 911 01:08:10,295 --> 01:08:13,708 - Екранирайте го! - Този с китайските панди? 912 01:08:13,965 --> 01:08:16,126 - Какво става? - Не се чувствам добре. 913 01:08:16,384 --> 01:08:17,669 - Да те сменим ли? - да 914 01:08:18,011 --> 01:08:20,548 - Можеш ли да го заместиш? - Ще опитам. 915 01:08:20,888 --> 01:08:22,879 - Не се чувствам добре. - Ще се погрижа за него. 916 01:08:23,516 --> 01:08:24,756 Столът. 917 01:08:29,147 --> 01:08:32,480 - Тръгваме, ще се видим на обяд. - Чао, скъпа. 918 01:08:32,734 --> 01:08:35,020 Почини си, скъпа. 919 01:08:39,574 --> 01:08:43,362 Чао татко, ще се прибера рано. почивка. 920 01:08:43,911 --> 01:08:45,526 Чао, скъпа. 921 01:08:47,624 --> 01:08:49,034 почивка. 922 01:08:59,427 --> 01:09:01,793 Забравили сте ключовете си? 923 01:09:04,807 --> 01:09:07,594 Какво си забравил сега? 924 01:09:09,937 --> 01:09:12,019 Жена ми току що си тръгна. Ами ако те е видяла? 925 01:09:12,273 --> 01:09:15,140 - Пусни ме да вляза. - Не, това е моята къща. махай се! 926 01:09:17,654 --> 01:09:20,270 Ти не искаш всичко свързано с мен, добре. 927 01:09:20,531 --> 01:09:23,443 разбирам Колко си прав. 928 01:09:23,701 --> 01:09:25,862 - Мислиш, че съм луд? - Напълно! 929 01:09:26,120 --> 01:09:29,328 Добре, ще те оставя на мира, ще изчезна. 930 01:09:29,666 --> 01:09:32,783 Вижте колко разумен можете да бъдете когато искаш? 931 01:09:33,127 --> 01:09:35,960 Вижте как можете да обмислите нещата? 932 01:09:36,589 --> 01:09:39,126 Но поне... ме накара да забременея. 933 01:09:39,676 --> 01:09:40,791 какво? 934 01:09:41,594 --> 01:09:44,461 - Искам дете от теб. - Дете? какво? 935 01:09:45,014 --> 01:09:48,131 Ако наистина не искате да го направите, поне... 936 01:09:49,018 --> 01:09:50,599 Дай ми поне семето си. 937 01:09:51,729 --> 01:09:53,640 - Моето какво? - Вашето семе! 938 01:09:53,898 --> 01:09:55,263 Моето семе? 939 01:09:57,443 --> 01:10:01,311 уличница! кучко! Плодова торта! Кой дава такива семена? 940 01:10:01,572 --> 01:10:04,154 Какво по дяволите? Погледни ме в очите. 941 01:10:04,409 --> 01:10:06,821 Колко искаш да изчезнеш? 942 01:10:07,161 --> 01:10:09,243 кажи ми колко? 943 01:10:09,497 --> 01:10:11,829 Хайде, назовете цената си. 944 01:10:13,668 --> 01:10:16,284 След това можете да купите всички семена, които искате. 945 01:10:16,629 --> 01:10:18,620 - Колко? - да 946 01:10:18,965 --> 01:10:21,547 Питам те за дете и казваш "колко?" 947 01:10:26,597 --> 01:10:28,212 Това е асирийско! 948 01:10:28,474 --> 01:10:31,090 - На кого му пука? - Не, тази ваза е шумерска! 949 01:10:33,730 --> 01:10:35,345 Каква катастрофа! Махай се от живота ми! 950 01:10:35,690 --> 01:10:38,147 Махай се! - Махай се, лунатик! 951 01:10:38,693 --> 01:10:40,524 Това е наследство! 952 01:10:44,240 --> 01:10:46,526 Не, тунизийци са! 953 01:10:48,327 --> 01:10:51,410 - Не ме търсете! - Кой те търси? 954 01:10:51,664 --> 01:10:53,575 СЗО? 955 01:10:54,125 --> 01:10:55,990 Дори отивам да я търся! 956 01:10:56,335 --> 01:10:58,872 Срещнах дявола лично! 957 01:11:02,300 --> 01:11:04,006 О боже! 958 01:11:04,385 --> 01:11:06,751 какво стана Съпругът ми добре ли е? 959 01:11:07,013 --> 01:11:09,720 Не се безпокойте, госпожо. Качи се нагоре. 960 01:11:12,894 --> 01:11:15,351 татко? как си 961 01:11:16,689 --> 01:11:19,271 - Какво направиха? - Кой беше? 962 01:11:19,609 --> 01:11:21,349 Крадци. 963 01:11:21,694 --> 01:11:24,481 Явно е било организирана банда. 964 01:11:24,822 --> 01:11:27,438 Като на горния етаж миналата година. 965 01:11:27,784 --> 01:11:31,618 - Ти не пусна ли алармата? - Не, не бях навън дълго. 966 01:11:31,871 --> 01:11:35,204 - Излязохте по пижама? - Не, преоблякох се. 967 01:11:35,541 --> 01:11:38,408 Сложих ги обратно да е по-удобно. 968 01:11:39,462 --> 01:11:41,168 - Г-н ранзули? - Ренцуло. 969 01:11:41,422 --> 01:11:45,040 - Елате с мен, моля. - Естествено. 970 01:11:52,892 --> 01:11:55,634 Това не изглежда като грабеж. 971 01:11:55,978 --> 01:11:58,515 Изглежда като предупреждение. Предупреждение? 972 01:11:58,940 --> 01:12:00,476 Може да бъде. 973 01:12:00,733 --> 01:12:03,315 Кажи ми нещо: Тази жена? 974 01:12:04,695 --> 01:12:06,185 Този в колата. 975 01:12:06,447 --> 01:12:10,065 майтапиш ли се Това беше преди дни. 976 01:12:10,409 --> 01:12:13,526 - Откога не си я виждал? - Разбира се, че не! 977 01:12:14,664 --> 01:12:18,623 - Говорим за "неизвестни лица". - Да, неизвестни лица. 978 01:12:18,960 --> 01:12:21,952 Но обещай ми, че ще забравиш тази жена. 979 01:12:22,880 --> 01:12:24,916 - Естествено. - Изчезвай! 980 01:12:34,016 --> 01:12:36,723 Не искам да живея повече тук. 981 01:12:37,770 --> 01:12:41,137 Кой ни мрази толкова много, тате? защо 982 01:12:45,820 --> 01:12:49,233 Скъпа, татко държеше глупости. 983 01:12:49,866 --> 01:12:52,323 Не бяха крадци. - Кой беше? 984 01:12:53,244 --> 01:12:57,578 Една луда жена, която ме преследва и не знам какво иска, 985 01:12:57,832 --> 01:12:59,163 какво преследва. 986 01:12:59,500 --> 01:13:00,785 Беше тя. 987 01:13:01,335 --> 01:13:04,498 - Легнахте ли с нея? - Махни се! 988 01:13:07,884 --> 01:13:09,749 - Татко! - Не мога да повярвам! 989 01:13:10,094 --> 01:13:12,801 Бях задник но сега те питам 990 01:13:13,723 --> 01:13:15,884 да се събирам 991 01:13:16,225 --> 01:13:17,840 главата на семейството 992 01:13:18,185 --> 01:13:21,643 и му дай много сила, помощ и топлина. 993 01:13:21,981 --> 01:13:25,064 Това е семейството това прави разликата. 994 01:13:25,401 --> 01:13:28,609 С обич, обич, защита. 995 01:13:29,030 --> 01:13:30,895 Знам, прецаках се. 996 01:13:31,240 --> 01:13:35,358 Но същото нещо може да се случи и на вас. 997 01:13:36,329 --> 01:13:39,696 Но те моля за три неща: 998 01:13:40,625 --> 01:13:41,956 помощ, 999 01:13:42,293 --> 01:13:44,534 разбиране, прошка. 1000 01:13:46,255 --> 01:13:47,836 ще ми простиш ли 1001 01:13:55,681 --> 01:13:58,889 Бъдете разумни. Копеле, ти развали всичко. 1002 01:13:59,226 --> 01:14:02,263 - Джорджия, ела тук. - Престани, смешен си. 1003 01:14:08,611 --> 01:14:12,650 Понякога любовта те удря в лицето: Няма значение колко често, 1004 01:14:12,990 --> 01:14:15,276 винаги боли. 1005 01:14:15,618 --> 01:14:17,779 Любовта не прави отстъпки. 1006 01:14:18,120 --> 01:14:20,577 Това е бизнес където опитът не се брои. 1007 01:14:20,915 --> 01:14:24,908 Шамар на 20 е също толкова лош като един на 60. 1008 01:14:25,378 --> 01:14:28,211 Ето какво е любовта: Поредица от шамари. 1009 01:14:29,131 --> 01:14:31,417 Трябваше да те спрем, 1010 01:14:32,301 --> 01:14:35,134 но си близо до пенсия. 1011 01:14:36,639 --> 01:14:38,925 Качваш се. 1012 01:14:39,266 --> 01:14:41,723 Не ми се стори правилно. 1013 01:14:42,061 --> 01:14:46,179 Ти ми го каза една от най-чувствителните професии 1014 01:14:46,524 --> 01:14:48,890 в нашата професия 1015 01:14:50,319 --> 01:14:52,731 е на специален кореспондент. 1016 01:15:02,581 --> 01:15:04,697 къде отивам 1017 01:15:06,168 --> 01:15:08,375 Централна Африка. 1018 01:15:09,088 --> 01:15:12,251 Найроби. Маларията и холерата са широко разпространени там! 1019 01:15:12,591 --> 01:15:15,207 Страдам от дивертикулит. 1020 01:15:15,469 --> 01:15:20,338 Вземам курс на flagyl седем пъти месечно. 1021 01:15:20,808 --> 01:15:22,639 Ще умра там. 1022 01:15:22,977 --> 01:15:24,968 Дивертикулитът е ужасно нещо. 1023 01:15:26,522 --> 01:15:29,730 Вижте, пенсионирате се след две години. 1024 01:15:30,067 --> 01:15:32,729 - Не пак! - Това е истината! 1025 01:15:32,987 --> 01:15:35,945 И след всичко, което се случи... 1026 01:15:38,409 --> 01:15:41,867 Ще забравим за това. Но след всичко, което се случи... 1027 01:15:42,121 --> 01:15:46,785 Това е единствената престижна работа Успях да намеря за вас. 1028 01:15:47,126 --> 01:15:49,913 Какво ще кажете за северноевропейска столица? 1029 01:15:50,254 --> 01:15:53,212 Стокхолм, Хелзинки, Осло... 1030 01:15:53,466 --> 01:15:55,798 Защо не Осло? По дяволите всичко се случва там. 1031 01:15:57,970 --> 01:16:00,177 Кажи ми кога си готов да си тръгнеш. 1032 01:16:00,431 --> 01:16:03,923 Ще вечеряме заедно и пийте 1033 01:16:04,185 --> 01:16:06,676 за вашия успех! наздраве! 1034 01:16:11,317 --> 01:16:13,148 Ето, такси! 1035 01:16:14,028 --> 01:16:16,064 Телефон, извинете ме. Заредете тези. 1036 01:16:17,907 --> 01:16:19,647 да Кой е? 1037 01:16:19,992 --> 01:16:21,857 Тръгвам си, не мога. 1038 01:16:22,203 --> 01:16:26,367 На кого му пука? След два часа летя за Африка. 1039 01:16:27,958 --> 01:16:32,042 Освен това тази жена съсипа живота ми, така че не настоявай. 1040 01:16:37,968 --> 01:16:40,175 Беше в жалко състояние когато тя влезе. 1041 01:16:40,513 --> 01:16:43,471 Тя казва, че трябва да ти даде нещо важно, 1042 01:16:43,808 --> 01:16:46,174 или тя ще откаже цялата храна и лечение. 1043 01:16:46,519 --> 01:16:49,761 Само идеята да я видя ужасява ме. 1044 01:16:50,106 --> 01:16:53,519 Тя е упоена, тя дори не можеше да се нарани. 1045 01:16:56,362 --> 01:16:58,353 Чакай тук. - да 1046 01:17:12,419 --> 01:17:14,705 Г-н Рензуло е тук. 1047 01:17:22,638 --> 01:17:24,128 здрасти 1048 01:17:24,765 --> 01:17:26,847 Радвам се, че дойде. 1049 01:17:27,184 --> 01:17:29,391 - как си - Добре. 1050 01:17:31,981 --> 01:17:34,097 Това е моят втори живот. 1051 01:17:34,441 --> 01:17:36,932 Никой не ме бие на карти тук вътре. 1052 01:17:38,863 --> 01:17:40,979 Защо искаше да ме видиш? 1053 01:17:44,160 --> 01:17:46,526 Исках да се извиня. 1054 01:17:47,037 --> 01:17:48,493 Така живея. 1055 01:17:49,206 --> 01:17:51,743 Предизвиквам хаос и след това се извинявам. 1056 01:17:52,585 --> 01:17:55,292 Имам нещо за теб. какво? 1057 01:17:57,673 --> 01:17:59,584 Това са ключовете за моето място. 1058 01:17:59,925 --> 01:18:01,916 Помните ли DVD-то? - да 1059 01:18:02,261 --> 01:18:04,047 Близо е до телевизора. 1060 01:18:04,388 --> 01:18:06,003 Вземете го. 1061 01:18:06,849 --> 01:18:08,760 Искам да го имаш. 1062 01:18:09,685 --> 01:18:11,141 окей 1063 01:18:11,854 --> 01:18:14,812 Ти да не направи 100 копия? не 1064 01:18:15,149 --> 01:18:18,767 Само един. Мислех, че е странно... 1065 01:18:22,156 --> 01:18:23,737 добре благодаря 1066 01:18:25,117 --> 01:18:26,903 - Слушай, Фабио. - Да? 1067 01:18:27,244 --> 01:18:31,988 Ако имаш желание да ме видиш, не му се поддавайте. 1068 01:18:32,249 --> 01:18:35,207 Издържай. ще го направя майтапиш ли се 1069 01:18:35,544 --> 01:18:38,752 Освен това заминавам. 1070 01:18:39,089 --> 01:18:41,580 наистина ли Накъде? 1071 01:18:41,842 --> 01:18:44,458 къде? Далеч. 1072 01:18:44,720 --> 01:18:46,506 Много далеч. 1073 01:18:46,847 --> 01:18:50,931 Аз съм специален кореспондент за северна Европа. 1074 01:18:51,185 --> 01:18:53,426 - Е, приятен път. - благодаря 1075 01:19:02,821 --> 01:19:05,858 - Погледна ли ми картите? - Не, не съм. 1076 01:19:53,747 --> 01:19:55,408 Стихотворение за фабио. 1077 01:20:03,215 --> 01:20:05,501 Аз и ти сме слънцето, луната, 1078 01:20:06,468 --> 01:20:09,676 луната, слънцето, денят, нощта, луната, слънцето... 1079 01:20:10,014 --> 01:20:12,471 Нощта, деня, деня, луната, слънцето, 1080 01:20:12,808 --> 01:20:16,596 слънцето, тъмнината, звездите, денят, луната... 1081 01:20:20,065 --> 01:20:21,305 Смърт... 1082 01:20:24,153 --> 01:20:25,939 О, боже, съжалявам! 1083 01:20:26,280 --> 01:20:28,942 Отваряте асансьори като салонни врати? 1084 01:20:29,283 --> 01:20:31,490 Ако бях дете, щеше да ме обезглавиш! 1085 01:20:31,744 --> 01:20:33,280 наистина съжалявам 1086 01:20:33,620 --> 01:20:36,953 Асансьорът не стига до моя етаж... 1087 01:20:39,043 --> 01:20:41,659 Ще ти донеса малко лед. добре съм 1088 01:20:42,004 --> 01:20:44,962 Не върви назад, върви напред. 1089 01:20:46,759 --> 01:20:48,795 Чакай, това твое ли е? 1090 01:20:50,179 --> 01:20:52,215 Разбира се, че е моя. 1091 01:20:53,515 --> 01:20:54,800 извинете ме 1092 01:20:56,518 --> 01:20:59,055 Добро освобождаване от тази сграда, това е лош късмет. 1093 01:21:35,307 --> 01:21:36,888 лети! 1094 01:21:45,109 --> 01:21:46,519 Извинете, това е мое! 1095 01:21:46,860 --> 01:21:50,023 Лично е, не го пипайте. Мръсен дявол! 1096 01:21:50,364 --> 01:21:53,322 - Не хвърляйте неща в реката! - Къде акостираш? 1097 01:21:53,659 --> 01:21:55,195 Кучи син! 1098 01:21:59,665 --> 01:22:02,702 - Летище? - Не, следвайте тази лодка! 1099 01:22:03,460 --> 01:22:07,169 - Какво? - Карайте покрай реката. 1100 01:22:07,548 --> 01:22:10,164 Те трябва да акостират проклетото нещо някъде! 1101 01:22:10,426 --> 01:22:13,168 - Това е такси, а не лодка! - Бързо! 1102 01:22:13,429 --> 01:22:17,593 Не мога да продължа да живея с този кошмар! 1103 01:22:17,933 --> 01:22:19,514 Следвайте го... 1104 01:22:29,736 --> 01:22:34,400 Не обръщайте внимание на външния вид, фабио рензуло не е измит. 1105 01:22:34,658 --> 01:22:36,569 Той просто има нужда от малко яснота. 1106 01:22:36,827 --> 01:22:38,488 Може би беше твърде уверен в себе си. 1107 01:22:38,745 --> 01:22:40,861 Или може би е просто 1108 01:22:41,123 --> 01:22:44,115 че стрелата му все още намира своя път. 1109 01:22:50,466 --> 01:22:55,085 Третата възраст на любовта отвъд 1110 01:23:00,434 --> 01:23:02,095 Едно е сигурно, 1111 01:23:02,895 --> 01:23:04,681 сърцето никога не се пенсионира. 1112 01:23:06,106 --> 01:23:09,189 Този човек е доказателство че хо човек може да реши 1113 01:23:09,443 --> 01:23:12,310 да се откажа от влюбването на всяка възраст. 1114 01:23:19,495 --> 01:23:20,860 добро утро 1115 01:23:23,373 --> 01:23:25,910 Добро утро, госпожо. Здравей, Сара. добро утро 1116 01:23:26,168 --> 01:23:29,456 - Кога е големият ден? - Сватбата е на 20-ти. 1117 01:23:29,796 --> 01:23:32,128 - С най-добри пожелания! На Ренато също. - благодаря 1118 01:23:33,342 --> 01:23:36,926 Нарича го Ренато, "Роберто" просто няма да потъне. 1119 01:23:43,435 --> 01:23:45,551 ела тук Искам да ти покажа нещо. 1120 01:23:47,481 --> 01:23:48,971 Вижте. 1121 01:23:49,316 --> 01:23:52,023 Братовчед ми ги донесе от таламон. 1122 01:23:53,612 --> 01:23:57,104 Разгледайте. Мисля, че са прибори за хранене. 1123 01:23:59,660 --> 01:24:03,903 Не са, невеже. Това са римски хирургически инструменти. 1124 01:24:04,748 --> 01:24:08,161 Първи век от н.е. Откъде ги е взел? 1125 01:24:08,710 --> 01:24:11,201 Не знам... Колко струват? 1126 01:24:11,672 --> 01:24:14,084 Аз съм учен, историк. 1127 01:24:14,424 --> 01:24:18,212 Тези не могат да се продават, това е против закона. 1128 01:24:18,554 --> 01:24:21,341 Законите не са задължителни в Италия. 1129 01:24:21,682 --> 01:24:23,923 Те са незадължителни, еднократни... 1130 01:24:25,519 --> 01:24:27,475 добро утро 1131 01:24:28,897 --> 01:24:32,355 Добро утро, сестри! Сестри, но не монахини. 1132 01:24:33,068 --> 01:24:35,354 Ще се видим тази вечер. 1133 01:24:35,696 --> 01:24:37,152 колко време? - 8:00? 1134 01:24:38,282 --> 01:24:40,989 Не, твърде рано. 8:30 у вас. 1135 01:24:42,160 --> 01:24:44,025 - Добре. - благодаря 1136 01:24:44,371 --> 01:24:45,861 - чао - Ще се видим по-късно. 1137 01:24:50,335 --> 01:24:53,623 Не споменавайте секса на сестрите Viperetta тази вечер, 1138 01:24:53,964 --> 01:24:56,330 или ще го очакват. 1139 01:24:57,593 --> 01:25:01,085 Профе, половин виагра... Човек никога не знае! 1140 01:25:07,352 --> 01:25:11,391 Знаете ли, че на Европа световен лидер в анален секс? 1141 01:25:11,732 --> 01:25:13,438 Моля те! 1142 01:25:15,319 --> 01:25:18,311 Винаги говориш за секс. 1143 01:25:22,075 --> 01:25:24,361 Всеки четвърти го прави редовно. 1144 01:25:24,703 --> 01:25:27,490 Едно, две, три, четири: Някой тук го взема! 1145 01:25:27,831 --> 01:25:29,822 Да сменим темата? 1146 01:25:31,668 --> 01:25:33,499 Да, нека. 1147 01:25:33,837 --> 01:25:35,702 Имате ли заглавие за вашата книга? 1148 01:25:36,048 --> 01:25:38,710 - Все още мисля... - Биги и бобри от древен Рим. 1149 01:25:38,967 --> 01:25:40,582 Моля те! 1150 01:25:40,844 --> 01:25:44,336 Моля, извинете това животно, само за това мисли. 1151 01:25:44,681 --> 01:25:48,424 Ако не можем да говорим за секс, може би можем да го направим. 1152 01:25:59,488 --> 01:26:01,524 Вашият телефон. 1153 01:26:01,782 --> 01:26:03,113 Вашият телефон. - да 1154 01:26:08,538 --> 01:26:09,538 дъщеря ми! 1155 01:26:10,248 --> 01:26:11,704 здравей 1156 01:26:12,376 --> 01:26:14,162 Да, добре е... 1157 01:26:14,503 --> 01:26:18,712 Аз съм с няколко приятели, просто си чатим. 1158 01:26:19,841 --> 01:26:21,627 къде си 1159 01:26:22,928 --> 01:26:24,168 къде? 1160 01:26:24,930 --> 01:26:26,670 Не те очаквах. 1161 01:26:26,932 --> 01:26:29,298 Разбира се, ще дойда да те взема. 1162 01:26:29,685 --> 01:26:32,267 аз искам! Няма нужда от такси. 1163 01:26:32,646 --> 01:26:34,432 Ще дойда веднага. 1164 01:26:36,900 --> 01:26:40,984 Дъщеря ми току-що пристигна от Париж, Не съм я виждал от 2 години. 1165 01:26:41,321 --> 01:26:43,687 И без това е късно, време е за лягане. 1166 01:26:44,032 --> 01:26:45,863 Съжалявам, малко е късно. 1167 01:26:46,118 --> 01:26:47,608 Добре, няма да настоявам. 1168 01:26:47,869 --> 01:26:50,611 - Срещата току-що е отложена. - Без десерт? 1169 01:26:51,164 --> 01:26:53,120 - Следващият път. - Добре. 1170 01:26:53,458 --> 01:26:55,540 Не обича плодове. 1171 01:26:56,962 --> 01:26:58,327 лека нощ 1172 01:26:58,714 --> 01:27:01,376 Винаги е очарователно да говоря с теб. 1173 01:27:01,883 --> 01:27:03,544 Благодаря, лека нощ. 1174 01:27:03,885 --> 01:27:05,125 чао 1175 01:27:15,522 --> 01:27:18,685 да Какво ще кажете за статистиката на Аугусто? 1176 01:27:20,986 --> 01:27:22,192 Каква статистика? 1177 01:27:22,529 --> 01:27:24,110 Малко препечен хляб? 1178 01:27:24,364 --> 01:27:27,777 Благодаря за мисълта, но пих достатъчно. 1179 01:27:28,118 --> 01:27:30,734 - Яйчен ног? Орехов ликьор? - съжалявам 1180 01:27:31,246 --> 01:27:34,033 - Дижестив, дестилиран от монаси? - Силвана, хайде! 1181 01:27:34,374 --> 01:27:36,205 идвам победи го! 1182 01:27:37,669 --> 01:27:40,251 Добре тогава... лека нощ. 1183 01:28:17,292 --> 01:28:19,624 Страховете се засилват за нашия колега фабио рензуло, 1184 01:28:19,961 --> 01:28:22,202 който беше заловен от сомалийски бунтовници преди дни. 1185 01:28:22,464 --> 01:28:27,003 Смразяващи кадри от неговото изпитание е обиколил света. 1186 01:28:27,344 --> 01:28:30,336 Аз съм Фабио Ренцуло, Бях обвинен в шпионаж. 1187 01:28:30,722 --> 01:28:33,384 Но аз не съм шпионин, Никога не съм бил шпионин. 1188 01:28:34,142 --> 01:28:35,803 Не, бях шпионин. 1189 01:28:37,896 --> 01:28:40,012 Отнасят се добре с мен, с доброта... 1190 01:28:42,150 --> 01:28:44,937 с достойнство, те се отнасят с мен с достойнство. 1191 01:28:49,324 --> 01:28:52,487 Ислямският съд Ал Шабаба изисквания 1192 01:28:52,828 --> 01:28:55,114 освобождаването на 22 четници се провежда в Найроби. 1193 01:28:55,372 --> 01:28:58,364 Ако исканията им не бъдат изпълнени, Ще бъда екзекутиран. 1194 01:29:00,919 --> 01:29:03,956 ако те е грижа за мен, моля, съгласете се с техните условия. 1195 01:29:04,339 --> 01:29:06,705 Валидни са. Умолявам правителството... 1196 01:29:09,052 --> 01:29:12,590 Умолявам правителството, Умолявам парламента 1197 01:29:13,598 --> 01:29:17,341 да стоиш до мен и да разбере мотивите им. 1198 01:29:17,602 --> 01:29:19,843 Да разбера мотивите им. 1199 01:29:55,599 --> 01:29:59,387 добро утро Аз съм приятел на баща ти. Адриан. 1200 01:30:00,395 --> 01:30:02,511 Американският професор? радвам се да се запознаем 1201 01:30:02,772 --> 01:30:04,888 - Добре дошла отново. - благодаря 1202 01:30:05,984 --> 01:30:09,226 Съжалявам, ръцете ми са малко потни. 1203 01:30:10,030 --> 01:30:12,692 Днес е много горещо. няма проблеми 1204 01:30:13,408 --> 01:30:15,490 приятен ден - Ти също. 1205 01:30:23,126 --> 01:30:25,663 Може би само аз и ти трябва да тръгнем. 1206 01:30:26,004 --> 01:30:29,417 Повярвай ми виола, той е специален човек. 1207 01:30:29,758 --> 01:30:32,090 Имаме нещо общо: През 68г 1208 01:30:32,344 --> 01:30:35,962 участвал е във войната във Виетнам и аз протестирах срещу това. 1209 01:30:36,222 --> 01:30:38,929 Преподавал е в Бостънския университет до преди 2 години, 1210 01:30:39,267 --> 01:30:41,553 след това се оттегля в Рим. 1211 01:30:41,978 --> 01:30:46,347 В началото не го харесвах много, той изглеждаше снобски. 1212 01:30:46,608 --> 01:30:50,476 Всеки път, когато попитах нещо, той ще каже: "Какво?" 1213 01:30:51,488 --> 01:30:55,026 Тогава разбрах той беше минал през лош период. 1214 01:30:55,367 --> 01:30:58,074 Болест, трансплантация... 1215 01:30:58,328 --> 01:31:01,365 - Трансплантация? - Трансплантация на сърце. 1216 01:31:01,623 --> 01:31:06,913 Преди седем години. 14 часа операция. Невероятно. 1217 01:31:07,253 --> 01:31:09,710 Отне им три години да намериш ново сърце. 1218 01:31:10,173 --> 01:31:12,630 Те се отвориха цялата му гръдна кост. 1219 01:31:13,426 --> 01:31:17,385 Новото му сърце го плашеше, не можеше да заспи. 1220 01:31:17,639 --> 01:31:21,382 Беше уплашен, че ще се провали. 1221 01:31:23,269 --> 01:31:27,979 Трябваше време да го опозная, той пази за себе си. 1222 01:31:28,984 --> 01:31:34,229 Веднъж каза: „Преобразих се целият ми гняв в спокойствие." 1223 01:31:39,411 --> 01:31:40,651 Ето го. 1224 01:31:40,912 --> 01:31:42,948 Не ми казвай, че закъснявам, 1225 01:31:43,289 --> 01:31:46,873 всички знаят вашият часовник е 10 минути бърз. 1226 01:31:47,210 --> 01:31:49,371 Уважаеми професоре... "Какво? Какво?" 1227 01:31:49,879 --> 01:31:51,995 - Седни отпред. - благодаря 1228 01:32:05,311 --> 01:32:09,145 Разкажи му за Париж. Спряха я на улицата... 1229 01:32:09,941 --> 01:32:13,183 И я нае в Yves St. Laurent. Просто късмет. 1230 01:32:14,029 --> 01:32:16,065 Не бъди толкова скромен. 1231 01:32:16,406 --> 01:32:19,694 Кажете му какво печелите в този магазин. Тя ми купи кола. 1232 01:32:19,951 --> 01:32:21,236 Татко, спри. 1233 01:32:21,494 --> 01:32:25,328 Това е ателие, а не магазин. Идвам за Коледа. 1234 01:32:25,582 --> 01:32:28,824 10 години в Париж и никога не ме е канила. 1235 01:32:30,003 --> 01:32:34,497 разбирам Имаш малко неудобно присъствие. 1236 01:32:39,763 --> 01:32:42,675 Съжалявам, не исках да те ударя. Целех се в нея. 1237 01:32:46,436 --> 01:32:49,269 Седни, забрави. Съжалявам, той е пиян. 1238 01:32:49,814 --> 01:32:51,975 Гледайте си шибаната работа! 1239 01:32:53,068 --> 01:32:54,228 добре? 1240 01:32:54,986 --> 01:32:58,069 какво стана Загубихте телефона си? 1241 01:32:58,323 --> 01:33:01,315 Счупи си всичките пръсти и не можа да се обади? 1242 01:33:01,659 --> 01:33:04,992 Ако това е причината, ще ти простя Ако не е... 1243 01:33:05,330 --> 01:33:08,322 Това означава, че си кучка. Иди седни, пиян си. 1244 01:33:08,583 --> 01:33:11,450 Дъщеря ти е твърде нахална, кажи нещо 1245 01:33:13,463 --> 01:33:15,875 Дойдох да те видя в Париж миналата година! 1246 01:33:16,132 --> 01:33:18,293 Карах 17 часа! 1247 01:33:18,635 --> 01:33:20,626 Стигам до там и тя си изключва телефона. 1248 01:33:20,970 --> 01:33:23,632 Къде беше, по дяволите? 1249 01:33:23,973 --> 01:33:26,180 ще ми кажеш ли - Как смееш? 1250 01:33:26,434 --> 01:33:30,518 Не виждаш ли това тя не се интересува от присъствието ти? 1251 01:33:30,980 --> 01:33:32,595 победи го! - Забрави. 1252 01:33:32,941 --> 01:33:35,023 Кой е този пич... 1253 01:33:37,195 --> 01:33:38,560 татко! 1254 01:33:43,368 --> 01:33:45,450 Вън! махай се оттук! 1255 01:33:48,164 --> 01:33:50,200 Нищо не виждам! 1256 01:33:52,627 --> 01:33:54,242 съжалявам 1257 01:33:55,130 --> 01:33:58,588 - Съжалявам за него. - Съжалявам задника ми! 1258 01:33:58,925 --> 01:34:03,419 Ако останах настрана, значи е имало основателна причина. 1259 01:34:03,763 --> 01:34:06,470 - Той е задник! - Той е бивш боксьор! 1260 01:34:06,808 --> 01:34:09,049 Откъде да знам? Не е изписано на лицето му. 1261 01:34:09,394 --> 01:34:11,885 Както и да е, аз бях този, който ме удари. 1262 01:34:12,605 --> 01:34:16,314 Едва не ми счупи носа! Как е окото ми? 1263 01:34:16,860 --> 01:34:18,475 Добре. 1264 01:34:18,820 --> 01:34:21,607 - Какво е толкова смешно? - Дължа ти един удар. 1265 01:34:22,824 --> 01:34:24,234 лека нощ 1266 01:34:39,674 --> 01:34:44,464 Оценявам жеста ти, и татко ми каза за състоянието ти. 1267 01:34:45,889 --> 01:34:47,095 Какво условие? 1268 01:34:49,309 --> 01:34:51,595 Вашето сърце... трансплантацията. 1269 01:34:52,478 --> 01:34:54,139 Баща ти просто завижда. 1270 01:34:54,480 --> 01:34:58,598 Животът ми е нормален, мога всичко с това сърце дори бокс. 1271 01:35:05,992 --> 01:35:07,152 благодаря 1272 01:35:32,101 --> 01:35:33,591 какво правиш 1273 01:35:33,853 --> 01:35:35,684 джогинг. Здравей, виола. 1274 01:35:37,690 --> 01:35:41,683 Ходиш ли на джогинг в тази жега? Трябва да е 100 градуса! 1275 01:35:42,028 --> 01:35:45,270 Не е нищо в сравнение по дяволите на Виетнам! 1276 01:35:46,282 --> 01:35:48,443 Ще се видим по-късно, хора. 1277 01:35:51,037 --> 01:35:52,277 Той е луд! 1278 01:36:39,877 --> 01:36:42,459 Внимавайте в тази жега, професоре! 1279 01:36:43,673 --> 01:36:45,538 Разкарай се! 1280 01:36:45,800 --> 01:36:48,041 - Нищо страшно! - Откъде да го взема? 1281 01:36:48,386 --> 01:36:51,093 Ти си копеле! Помолих само за услуга! 1282 01:36:51,514 --> 01:36:53,721 Бий го, давай! 1283 01:36:54,058 --> 01:36:56,424 Никога не си бил там за мен! 1284 01:36:56,769 --> 01:36:58,805 Махни се от очите ми! 1285 01:36:59,147 --> 01:37:01,889 Майка ми беше права, ти си задник! 1286 01:37:02,233 --> 01:37:03,848 Ти си кучка! 1287 01:37:04,193 --> 01:37:06,559 Добро утро, госпожо. Това е нищо. 1288 01:37:06,904 --> 01:37:08,735 Разкарай се! 1289 01:37:10,199 --> 01:37:12,110 Никога не се връщай! 1290 01:37:27,342 --> 01:37:30,300 Госпожице, тук сме. какво да правим 1291 01:37:30,720 --> 01:37:33,211 Ти похарчи цяло състояние, обикаляхме 2 часа. 1292 01:37:33,556 --> 01:37:35,922 Мисля, че сме тук. 1293 01:37:53,451 --> 01:37:58,491 - Кой е? - Виола. Може ли да се кача? 1294 01:38:00,083 --> 01:38:02,540 Виола, дъщерята на Аугусто. 1295 01:38:03,294 --> 01:38:05,660 Може ли да се кача? 1296 01:38:07,173 --> 01:38:08,583 ела горе. 1297 01:38:26,275 --> 01:38:28,766 Никога не съм използвал това като легло преди. 1298 01:38:29,404 --> 01:38:32,896 Човекът, който ми го продаде каза, че е много удобно. 1299 01:38:33,825 --> 01:38:35,110 благодаря 1300 01:38:35,535 --> 01:38:38,902 много си мил, не задаваш въпроси. 1301 01:38:40,790 --> 01:38:44,783 Баща ми може да е забавен приятел, 1302 01:38:45,461 --> 01:38:48,794 но той може да бъде непоносим, тесногръд. 1303 01:38:49,048 --> 01:38:51,255 Старомоден. 1304 01:38:52,593 --> 01:38:55,960 Старомоден. Но не по романтичен начин. 1305 01:38:56,222 --> 01:38:57,803 Стар и болка във врата. 1306 01:39:07,066 --> 01:39:08,681 Не знам къде да отида. 1307 01:39:10,069 --> 01:39:12,151 Не мога да се върна в Париж. 1308 01:39:13,823 --> 01:39:17,407 утре ще обясня Сложно е. 1309 01:39:17,660 --> 01:39:20,447 Наистина няма нужда, вярвам ти 1310 01:39:22,373 --> 01:39:23,954 Чувствайте се като у дома си. 1311 01:39:24,709 --> 01:39:26,165 лека нощ 1312 01:39:41,350 --> 01:39:42,931 извинете! 1313 01:39:45,855 --> 01:39:47,311 няма проблеми 1314 01:40:17,637 --> 01:40:18,637 мамка му! 1315 01:40:19,347 --> 01:40:21,429 - Скрий се! - Къде? 1316 01:40:22,308 --> 01:40:23,639 Спалнята. 1317 01:40:24,143 --> 01:40:25,428 там ли си 1318 01:40:25,686 --> 01:40:27,142 хайде де! 1319 01:40:28,189 --> 01:40:30,430 Само секунда! идвам 1320 01:40:34,695 --> 01:40:36,151 Само секунда! 1321 01:40:40,952 --> 01:40:42,613 ще ме пуснеш ли 1322 01:40:52,255 --> 01:40:54,541 Десет години лъжи! - Какво? 1323 01:40:54,882 --> 01:40:59,501 Десет години лъжи и то като идиот Никога нищо не съм подозирал! 1324 01:40:59,929 --> 01:41:03,968 Винаги се хвали, дъщеря ми работи в Париж... 1325 01:41:04,225 --> 01:41:06,432 Ако ми беше казала, Щях да намеря решение. 1326 01:41:06,769 --> 01:41:10,227 Но вместо това тя направо ме прецака! 1327 01:41:11,774 --> 01:41:14,390 не го разбирам, какво имаш предвид 1328 01:41:14,735 --> 01:41:17,397 Дъщеря ми не е бягала ателие, 1329 01:41:17,738 --> 01:41:22,072 тя беше стриптизьорка, танцуваше около пилон. как го наричаш 1330 01:41:22,451 --> 01:41:24,487 По принцип тя беше проститутка! 1331 01:41:25,830 --> 01:41:28,242 Моля те, не казвай проститутка. 1332 01:41:28,583 --> 01:41:30,744 Да, тя е мега проститутка! 1333 01:41:31,794 --> 01:41:35,457 чувствам се гадно, Брат на брата ти казвам. 1334 01:41:35,881 --> 01:41:39,965 Тя ми купи тази кола, но като баща продължавам да си мисля: 1335 01:41:40,219 --> 01:41:43,256 Колко пийпшоу струваше? 1336 01:41:43,598 --> 01:41:46,214 проститутка! - Не, не е проститутка! 1337 01:41:46,601 --> 01:41:49,434 Не мога да кажа на собствената си дъщеря проститутка? 1338 01:41:49,687 --> 01:41:51,928 Тя е огромна проститутка! 1339 01:41:52,732 --> 01:41:54,313 Добре, тя е проститутка. 1340 01:41:54,734 --> 01:41:56,474 Тя е задлъжняла към лихвари. 1341 01:41:56,819 --> 01:41:59,526 Не знам каква е тази кучка прави! 1342 01:41:59,864 --> 01:42:01,445 Спри да я обиждаш. 1343 01:42:01,699 --> 01:42:05,612 Дойдох да махна това от гърдите си. Ще я обидя, ако искам. 1344 01:42:05,870 --> 01:42:09,533 Искаше 30 000 евро. Къде да го взема? 1345 01:42:09,874 --> 01:42:12,832 Печеля 1200 на месец, плюс съвети по Коледа. 1346 01:42:13,294 --> 01:42:18,084 Но дори и да го имах, нямаше дай й 30 000 евро по дяволите! 1347 01:42:18,424 --> 01:42:20,836 30 000 ритника в задника, повече като него! 1348 01:42:23,095 --> 01:42:25,632 погледни ме успокой се 1349 01:42:25,973 --> 01:42:28,635 Върни се на мястото си и седни на дивана. 1350 01:42:28,976 --> 01:42:31,888 Отпуснете се и ще го преодолеете. 1351 01:42:32,229 --> 01:42:34,515 - Да го преодолея? - Ще го преодолееш! 1352 01:42:34,857 --> 01:42:37,894 Ще се помириш с виола. Нека остана тук малко. 1353 01:42:38,235 --> 01:42:39,896 По-добре тръгвай. 1354 01:42:40,237 --> 01:42:43,980 Най-добре е да си сам в момент като този. 1355 01:42:45,284 --> 01:42:47,821 - Ще се видим по-късно? - Разбира се. утре 1356 01:43:04,679 --> 01:43:06,419 Мога ли да остана или... 1357 01:43:06,722 --> 01:43:08,804 Искаш ли да отида 1358 01:43:24,073 --> 01:43:25,233 Цветове. 1359 01:43:31,539 --> 01:43:33,450 Имаш хубав акцент, когато говориш. 1360 01:43:41,424 --> 01:43:43,104 Майка ми ме научи на първите думи на френски. 1361 01:43:43,342 --> 01:43:46,459 Тя е родена в Тунис след това се върна в Сицилия. 1362 01:43:47,680 --> 01:43:51,673 Не самата Сицилия, малък остров наблизо. 1363 01:43:51,934 --> 01:43:55,267 Ходих там на почивка когато бях дете. 1364 01:43:56,021 --> 01:43:59,184 Това е най-красивото място някога, под вулкан. 1365 01:44:00,860 --> 01:44:03,101 Как се казва вулкан на френски? 1366 01:44:42,818 --> 01:44:44,354 какво има 1367 01:44:44,612 --> 01:44:47,354 Горещ съм, този вентилатор не е достатъчен. 1368 01:44:48,783 --> 01:44:50,944 Затова ли плачеш? 1369 01:44:59,084 --> 01:45:01,040 Какво фиаско... 1370 01:45:01,295 --> 01:45:04,913 Опитах се да променя живота си, но не е лесно. 1371 01:45:06,217 --> 01:45:08,299 Взех пари назаем 1372 01:45:08,552 --> 01:45:10,634 и отвори ресторант. 1373 01:45:10,971 --> 01:45:15,010 Дори не можех да платя на сервитьорите заплати след първия месец. 1374 01:45:19,021 --> 01:45:21,558 Какво прави жена на моята възраст щастлива? 1375 01:45:21,899 --> 01:45:24,106 Нейната работа? Моята ме отвращава. 1376 01:45:24,735 --> 01:45:26,851 дете? нямам такъв. 1377 01:45:28,113 --> 01:45:30,900 Мъж за любов? Да, правилно! 1378 01:45:31,909 --> 01:45:34,366 Току-що станах на 40, но се чувствам на 80. 1379 01:45:34,620 --> 01:45:36,030 тук 1380 01:45:38,874 --> 01:45:41,490 - Защо? - Ябълките помагат да спрем да плачем. 1381 01:45:42,419 --> 01:45:45,126 - Глупости! - Работи в Америка. 1382 01:45:50,553 --> 01:45:52,714 Жена ми не можеше да има деца. 1383 01:45:53,055 --> 01:45:55,546 Но ние се обичахме точно същото. 1384 01:45:56,475 --> 01:45:59,888 Но любовта свърши когато промених сърцето си. 1385 01:46:00,229 --> 01:46:02,311 Не беше лесно, а? 1386 01:46:02,648 --> 01:46:06,266 Може би нямаше да ми хареса лесен живот. 1387 01:46:15,995 --> 01:46:18,452 Трябва да си тръгна, не мога да остана тук. 1388 01:46:19,373 --> 01:46:22,706 Тези момчета не се шегуват, и не мога да им платя. 1389 01:46:23,836 --> 01:46:26,452 Не искам нищо да се случва на баща ми. 1390 01:46:27,715 --> 01:46:29,546 Или ти. 1391 01:46:37,224 --> 01:46:38,509 слушай... 1392 01:46:39,143 --> 01:46:43,682 Утре е празникът на успение Богородично, национален празник. 1393 01:46:43,939 --> 01:46:46,521 Дори враговете си вземат почивен ден. 1394 01:46:46,775 --> 01:46:51,189 И от тази тераса се вижда най-добрите фойерверки в Рим. 1395 01:46:53,324 --> 01:46:54,530 Остани. 1396 01:46:55,534 --> 01:46:59,527 Ако някой дойде да те нарани, Ще му набия ушите. 1397 01:47:03,292 --> 01:47:05,248 Спрях да плача. 1398 01:47:05,502 --> 01:47:06,617 добре... 1399 01:47:08,047 --> 01:47:10,629 Ябълките работят и в Италия. 1400 01:47:42,581 --> 01:47:46,415 Да пием за Рим! Рим и твоята книга. 1401 01:47:46,919 --> 01:47:48,500 Благодаря, на моята книга! 1402 01:47:53,175 --> 01:47:55,882 Само една капка, вече съм пиян! 1403 01:47:59,390 --> 01:48:01,255 Към живота! 1404 01:48:11,568 --> 01:48:14,310 Искам да вдигна чаша на стената на терасата. 1405 01:48:14,571 --> 01:48:16,732 ще скоча! 1406 01:48:17,074 --> 01:48:18,939 Ти си луд! 1407 01:48:19,201 --> 01:48:20,907 Направете го тук! 1408 01:48:25,499 --> 01:48:27,706 Нека се изкача... 1409 01:48:31,463 --> 01:48:34,705 Да пием за това странно но прекрасен национален празник. 1410 01:48:37,428 --> 01:48:40,420 Чакай, искам да намеря рима... Ето го! 1411 01:48:45,019 --> 01:48:46,099 професоре? 1412 01:48:51,442 --> 01:48:55,481 Какво ще кажете за вдигане на чаша, като двама старци? 1413 01:48:55,738 --> 01:48:57,649 На този самотен национален празник? 1414 01:49:02,661 --> 01:49:04,617 Трябва да е на боклука. 1415 01:49:15,466 --> 01:49:17,002 Не го видях да излиза. 1416 01:49:18,552 --> 01:49:20,884 професоре! нека... 1417 01:49:39,907 --> 01:49:42,819 Първият ми празник на успение Богородично без събличане. 1418 01:49:43,077 --> 01:49:45,614 Понякога по 20 пъти на вечер. 1419 01:49:45,954 --> 01:49:49,822 6 или 7 минути всеки, нито твърде къса, нито прекалено дълга. 1420 01:49:50,918 --> 01:49:53,751 Никога не разбрах дали се събличам е технически 1421 01:49:54,088 --> 01:49:56,670 или просто инстинктивно. 1422 01:50:01,011 --> 01:50:03,252 Добре, ще те науча. 1423 01:50:04,139 --> 01:50:05,970 Ще ме научиш ли? 1424 01:50:07,726 --> 01:50:10,934 Събличането... не се учи... 1425 01:50:11,188 --> 01:50:12,553 С гледане. 1426 01:50:14,566 --> 01:50:17,774 Учиш... като го правиш. 1427 01:50:18,112 --> 01:50:22,446 Така че тази вечер ще се съблечеш за мен. 1428 01:50:24,409 --> 01:50:27,116 Но ме е срам! 1429 01:50:27,454 --> 01:50:30,116 Добре, ще бъдеш по-секси. 1430 01:50:31,041 --> 01:50:34,784 Както и да е, има един трик за смущението. 1431 01:50:35,129 --> 01:50:37,290 Три всъщност. 1432 01:50:38,298 --> 01:50:39,913 тъмнина, 1433 01:50:41,260 --> 01:50:44,468 музика, факла. 1434 01:50:44,805 --> 01:50:47,012 Можем ли да имаме тези три неща? 1435 01:50:54,982 --> 01:50:55,982 готова 1436 01:50:56,316 --> 01:50:58,181 Дай да ти видя профила. 1437 01:50:59,361 --> 01:51:00,692 като това. 1438 01:51:01,029 --> 01:51:02,860 погледни ме 1439 01:51:03,198 --> 01:51:06,156 Не се усмихвайте, стегнете челюстта си. 1440 01:51:13,250 --> 01:51:14,706 Свалете якето. 1441 01:51:18,964 --> 01:51:20,170 като това. 1442 01:51:27,514 --> 01:51:29,254 Две завъртания. 1443 01:51:31,560 --> 01:51:33,425 Хвърлете го. 1444 01:51:35,105 --> 01:51:36,641 Свалете вратовръзката. 1445 01:51:36,899 --> 01:51:40,483 Леко, безгрижно. 1446 01:51:43,697 --> 01:51:44,697 браво! 1447 01:51:50,579 --> 01:51:51,819 браво 1448 01:51:52,080 --> 01:51:55,618 Сега събуй обувките си. 1449 01:52:11,642 --> 01:52:13,473 Вашите панталони. 1450 01:52:16,772 --> 01:52:18,012 Втори бутон... 1451 01:52:22,110 --> 01:52:23,850 Хайде, импровизирайте. 1452 01:52:36,959 --> 01:52:38,199 Риза. 1453 01:52:41,546 --> 01:52:43,377 Всички бутони. 1454 01:52:50,514 --> 01:52:53,381 Сега... големият финал. 1455 01:52:54,643 --> 01:52:56,053 Всичко изключено, така... 1456 01:53:12,286 --> 01:53:13,321 Обърни се. 1457 01:53:20,419 --> 01:53:22,080 Раздвижете ръцете си. 1458 01:53:24,548 --> 01:53:26,789 Имах работа с цици. 1459 01:55:24,668 --> 01:55:26,249 Вратата. 1460 01:55:27,796 --> 01:55:29,502 не сме си у дома 1461 01:55:37,556 --> 01:55:38,796 Телефонът му е изключен. 1462 01:55:39,391 --> 01:55:40,597 професоре! 1463 01:55:42,644 --> 01:55:44,885 Какво се случи с вас, проф. 1464 01:55:46,815 --> 01:55:47,930 какво става 1465 01:55:49,609 --> 01:55:55,024 - Той не отговаря. - Случило ли се е нещо? 1466 01:55:55,282 --> 01:55:57,944 - Обади ли се на някого? - На национален празник? 1467 01:55:58,201 --> 01:56:01,113 - Полицията все още работи. - Да тръгваме. 1468 01:56:01,371 --> 01:56:05,455 - Опита ли се да разбиеш вратата? - Не бъди глупав. 1469 01:56:11,756 --> 01:56:13,587 Добре, тук съм. 1470 01:56:17,596 --> 01:56:19,757 Прозорецът е отворен, влизам. 1471 01:56:21,099 --> 01:56:23,055 Виждам вратата, аз ще го отворя 1472 01:56:33,487 --> 01:56:36,729 - Професор? - Господи, той е ограбен. 1473 01:56:36,990 --> 01:56:38,321 И дори изядоха тортата. 1474 01:56:41,870 --> 01:56:42,870 татко! 1475 01:56:43,205 --> 01:56:46,072 Проклет да си по дяволите. 1476 01:56:47,459 --> 01:56:48,869 ще те убия! 1477 01:56:49,211 --> 01:56:53,500 Ти дойде от Америка да ме прецакаш! 1478 01:56:59,429 --> 01:57:00,919 Боже мой! 1479 01:57:02,265 --> 01:57:03,380 какво не е наред 1480 01:57:06,061 --> 01:57:07,141 направи нещо! 1481 01:57:07,395 --> 01:57:11,104 Извикахме линейка за него, ще го използваме за другия. 1482 01:57:14,861 --> 01:57:16,351 Какво му става по дяволите? 1483 01:57:41,638 --> 01:57:42,638 добре? 1484 01:57:42,847 --> 01:57:45,680 Той е добре, но не иска да говори с мен. тръгвам си 1485 01:57:46,142 --> 01:57:47,473 какво? 1486 01:57:51,439 --> 01:57:55,307 ще дойда с теб Не съм жена, която да следвам. 1487 01:57:57,445 --> 01:57:59,686 аз те обичам 1488 01:57:59,948 --> 01:58:02,314 - Твърде много проблеми. - Слушай. 1489 01:58:02,993 --> 01:58:07,032 Не му е лесно на човек на моята възраст да го кажа. 1490 01:58:07,289 --> 01:58:11,498 Никога не съм мислил, че ще го кажа отново. Но се случи. 1491 01:58:11,710 --> 01:58:13,416 чуй ме 1492 01:58:13,670 --> 01:58:16,503 Ще отидете в Монголия? И аз ще дойда. 1493 01:58:16,756 --> 01:58:21,921 С колело ли отиваш? И аз ще ходя с колело. 1494 01:58:22,262 --> 01:58:26,221 Моето ново сърце реши да те обичам, не мога да се боря с това. 1495 01:58:26,474 --> 01:58:27,805 Така че свиквайте. 1496 01:58:28,435 --> 01:58:33,725 Това лице ще бъде първото нещо, което ще видите всяка сутрин за много дълго време. 1497 01:59:13,146 --> 01:59:17,139 Скъпи Аугусто, смятаме, че знаем как стоят нещата, но... 1498 01:59:18,485 --> 01:59:21,397 И животът ви отново се променя. 1499 01:59:22,614 --> 01:59:25,572 Дори на нашата възраст: На мен ми се случи! 1500 01:59:28,119 --> 01:59:32,829 Дъщеря ви е невероятна и тя много прилича на теб. 1501 01:59:36,294 --> 01:59:40,913 Не си тръгнахме, а избягахме като две деца, които са избягали. 1502 01:59:45,553 --> 01:59:48,920 Чекът е за изплащане дълговете на виола, 1503 01:59:49,307 --> 01:59:53,767 но тя никога не трябва да знае нещо по въпроса. 1504 01:59:56,981 --> 02:00:00,519 Довиждане, приятелю. Аз съм силен човек. 1505 02:00:01,653 --> 02:00:04,645 Едва сега разбрах че животът не е това, което живееш, 1506 02:00:04,989 --> 02:00:07,105 но какво ще живееш. 1507 02:00:07,492 --> 02:00:09,824 Дори да мислите вече сте направили всичко! 1508 02:00:23,842 --> 02:00:25,298 време ли е 1509 02:00:27,762 --> 02:00:29,127 да вървим 1510 02:00:41,735 --> 02:00:43,646 - Кой е сатриано? - Аз. 1511 02:00:48,241 --> 02:00:50,072 Това е красиво момче. 1512 02:00:51,745 --> 02:00:53,531 Дръж го така. 1513 02:00:57,125 --> 02:00:58,865 - благодаря - Няма за какво. 1514 02:01:03,882 --> 02:01:05,247 Здравей, красавице! 1515 02:01:42,420 --> 02:01:45,753 Побързайте с име. Трябва да се регистрира днес. 1516 02:01:53,765 --> 02:01:55,380 Чао, Джованино. Оказва се добре. 1517 02:01:55,600 --> 02:01:58,057 Джованино? Още не са му избрали името! 1518 02:01:59,938 --> 02:02:01,644 Това е Джованино, повярвай ми! 1519 02:02:15,787 --> 02:02:17,652 Епохата на любовта 1520 02:06:10,313 --> 02:06:12,304 Субтитри: Cnst, Монреал